Сокровище Серебряного Озера (ФРГ, 1962) вестерн из серии про Виннету, дубляж, советская прокатная копия

Прокатная копия с ВХС, качество очень плохое Фильм продолжает серию картин о приключениях индейца Виннету и его белого друга Шаттерхенда. На этот раз они помогают ковбою Фреду, отца которого убил преступник Корнель из-за плана сказочных сокровищ на Серебряном озере, и другу убитого - Паттерсону - разыскать сокровища. Корнель преследует ту же цель. Дьявольской хитростью он натравливает на маленькую экспедицию индейцев племени “утагу“, и, в результате, дочь Паттерсона - Элен и Фред попадают в руки Корнеля. Корнелю удается первому прийти к гроту с сокровищами, но тяжело раненные им хранитель клада пускает в ход механизм, взрывающий грот... В главных ролях Пьер Брис, Лекс Баркер, Герберт Лом, Карин Дор Главные роли дублируют: Михаил Волков, Лев Жуков, Павел Кадочников, Александр Демьяненко Фильм дублирован на киностудии “Ленфильм“