Приговор (Индия, 1988, 1 и 2 серии) мелодрама, советский дубляж, широкоэкранная версия

Сюжет: Радж (Амир Кхан) и Рашми (Джухи Чавла) любят друг друга. Но у молодых людей нет никакой надежды на счастье и совместное будущее. Проблема - в происхождении: они принадлежат к очень уважаемым и богатым семьям, которые давно враждуют между собой. Естественно, их отцы даже слышать не хотят о том, чтобы Радж и Рашми были вместе. Поскольку молодые люди не намерены отказываться от своей любви, они принимают непростое решение - бежать. В ролях: Амир Хан, Джухи Чавла, Алок Натх, Далип Тахил, Гога Капур, Арун Матхур, Равиндра Капур Роли дублируют: Валерий Немешаев, Любовь Германова, Валерий Рыжаков, Борис Токарев, Эдуард Изотов, Галина Казакова, Алексей Иващенко Фильм дублирован на киностудии им. М. Горького в 1990 году Режиссер дубляжа Юрий Мастюгин Перевод Екатерины Барто