Автор: мексиканский композитор Луис Деметрио (Luis Demetrio Traconis Molina). Песня написана в 1953 г. под названием “Quien Sera” (“Кто это будет”) и в том же году исполнена Пабло Бельтраном Руисом (Pablo Beltrán Ruiz). Английский текст написал Норман Гимбел (Norman Gimbel). Под названием “Sway” эта песня записана Дином Мартином в 1954 г. За клип спасибо Корлосу Крузу (Carlos Cruz). Танцуют Фред Астер (Fred Astaire, в миру Frederick Austerlitz) и Рита Хейворт (Rita Hayworth, в миру Margarita Carmen Cansino). Увы, по-русски трудно воспроизвести игру слов и ауру эротичности английского текста.
#DeanMartin #ДинМартин #ПереводПесен #СергейИванов
4 views
3460
1142
7 months ago 00:04:14 1
V ‘FRI(END)S’ Official MV
7 months ago 00:03:21 1
Gorillaz - Humility (Official Video)
7 months ago 01:51:16 1
Lady Gaga (Live) Piano & Jazz Las Vegas 9-3-2023 Timecodes
7 months ago 00:02:04 1
Neil LeVang - Ghost Riders In The Sky (1961) 4K
7 months ago 00:03:32 1
Pat Garrett and Billy the Kid • Knockin’ on Heaven’s Door • Bob Dylan (COVER VERSION) Hanaway Band
7 months ago 00:02:52 1
Dean Martin - That’s Amore - Roman Holiday - Audrey Hepburn & Gregory Peck
7 months ago 02:08:51 1
Happy New Year Mixtape 2017 Feat. Jah Cure, Morgan Heritage, Busy Signal, Sizzla, Romain Virgo
7 months ago 02:22:07 1
Frank Sinatra & Crooners
7 months ago 00:05:03 1
How stretching actually changes your muscles - Malachy McHugh
7 months ago 00:02:42 1
“Sway“ (Frank Sinatra, Dean Martin & Sammy Davis - Gang Guys Tribute TV Show)
7 months ago 00:03:45 3
Chase & Status - Program Ft. Irah
7 months ago 00:03:18 1
The Hobbit: The Desolation of Smaug - I Am Fire, I Am Death Scene (10/10) | Movieclips
7 months ago 00:03:02 1
Dean Martin - Volare - Lyrics
7 months ago 00:02:53 1
Sway
7 months ago 00:02:53 1
Santa Lucia
7 months ago 00:03:07 1
Dean Martin - That’s Amore
7 months ago 00:03:08 1
That’s Amore
7 months ago 00:02:10 1
Dean Martin - Winter Wonderland (Official Audio)
7 months ago 00:01:48 2
Dean Martin - Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
7 months ago 00:02:42 2
Dean Martin - A Marshmallow World (Official Lyric Video)
7 months ago 00:02:55 1
Action Man: Battlefield Casualties
7 months ago 00:03:26 1
Green Day - The American Dream Is Killing Me (Official Music Video)