Школа Английского Языка в Пушкино _ Сложная грамматика _ Порядок слов в предложении
Школа Английского Языка в Пушкино _ Сложная грамматика _ Порядок слов в предложении
Участвует ученица 6 класса
Обсуждаем один из главных аспектов английского языка – порядок слов в предложении…
Замечания по уроку:
-очень рад, что мы смогли добраться с ученицей до определенных высот в изучении языка и мы можем обсуждать сложные темы…
-такому состоянию вещей предшествовала многолетняя работа с обеих сторон…
-слушали профессора – лингвиста (лекция на английском)
-на лекции идет объяснение порядка слов в английском языке с точки зрения методологии носителя…
-помимо практических знаний, мы могли видеть (слышать) разницу в методических подходов лингвистов – носителей (с ученицей мы, естественно, этих вопросов не касались)…
Еще раз пишу сжато об обсуждаемых моментах:
Разбираем предложение по составу в соответствии с «правильным» порядком слов…
Как известно, в русском это довольно фривольное понятие и при изменении порядка слов смысл высказывания не теряется (не изменяется)…
В английском же, «неправильный» порядок слов может привести к искажению смысла высказывания или высказывание начинает звучать неестественно…
В общем (с большим количеством исключений), порядок слов в английском предложении выглядит так:
(1)Подлежащее - (2)Сказуемое - (3)Дополнение - (4)Обстоятельство
Причем в дополнении и обстоятельстве существует «собственный» порядок слов…
Обсуждали порядок дополнений: 1 место – косвенное (Кому? или Чему?), 2 место – прямое (Кто? или Что), 3 место – предложное (с предлогом)…
Обсуждали порядок обстоятельств:
(1) обстоятельство места (Где? / Where?)
(2) обстоятельство времени (Когда? / When?)
(3) обстоятельство образа действия (Как? / How?)
(4) обстоятельство причины (Почему? / Why?)
В обстоятельствах места и времени также существует «собственный» порядок слов – «от маленького к большому»…
А. Майоров
PS 1
Замечания по уроку:
-нас, в далеком прошлом, учили по замечательным советским грамматикам английского языка и те грамматики были жестко структурированы – морфология / части речи / синтаксис / члены предложений / виды сложных предложений… Структура учебника была ясна, понятна и ПОХОЖА на структуру изложения русской грамматики. НО!!! Терялась аутентичность (подлинность) языка…
-теперь мы, в основном, используем учебники мировых брендов, где представлен аутентичный (реальный) английский… НО!!!, в эких учебниках ученику самостоятельно разобраться очень трудно, так как структура изложения материала, порой, хаотична и далека от какой бы то ни было «синхронизации» с изложением грамматики русского языка…
1 view
70
21
5 months ago 00:03:25 1
Kids vocabulary - Solar System - planets - Learn English for kids - English educational video
5 months ago 00:02:27 1
Study English in the Philippines (CIA School)
5 months ago 02:04:06 1
Ксения Бородина: измены, бывшие подруги и новая жизнь
5 months ago 01:23:59 1
Гайд по английской Грамматике. 10 лет школы и 5 лет ВУЗа в одном видео?
5 months ago 00:31:17 1
АНГЛИЙСКИЕ ВРЕМЕНА ЗА 30 МИНУТ. Логика, образность и целостный подход.
5 months ago 01:11:31 1
“Нас тупо ИСПОЛЬЗОВАЛИ!“ // Украинец про войну, Зеленского, Лукашенко и жизнь в Англии
5 months ago 01:00:06 1
Что мужчины хотят от женщин? | Исследую приложения для знакомств
5 months ago 00:02:28 1
Гелена Великанова Ландыши
5 months ago 01:09:35 1
Вест-Вирджиния: бедность среди красоты
5 months ago 01:11:12 1
КРОВАВАЯ СЛУЖАНКА-ПОТРОШИТЕЛЬ - АНГЛИЯ 19 ВЕК
5 months ago 00:43:24 1
#1113 Мастер-класс с Ниной Кофейный поднос из газет ENGLISH SUBTITLES
5 months ago 00:05:42 1
Мотор-Роллер - Я прилетел на Байконур (Премьера 2024, English Subtitles)
5 months ago 00:05:42 1
Я прилетел на Байконур (Премьера 2024, Мотор - Роллер)
5 months ago 01:37:23 1
Занятие 1
5 months ago 00:15:17 1
Мониторинг успеваемости школ. Как отказаться от ВПР?
5 months ago 00:00:54 1
🔥 ФРАЗОВЫЕ ГЛАГОЛЫ - Словарный запас английского языка - ПО ЗАКОНУ МИЛЛЕРА
5 months ago 00:54:17 1
Саентология. Стартап дьявола | ФАЙБ
5 months ago 00:22:10 1
Почему россияне не протестуют — объясняет старый эксперимент (English subittles) @Max_Katz
5 months ago 00:57:46 1
Арестович: Третья Мировая война россыпью. @
5 months ago 00:09:39 1
Школа Английского Языка в Пушкино _ Качественное образование в России _ Грамматика _ Подкаст 5
5 months ago 00:06:00 1
Глухой ректор Галлодетского университета
5 months ago 00:46:40 1
ЛЕТУЧКА. Ханты-Мансийск. Православная Гимназия. Разговор о важном.
5 months ago 00:06:17 1
Акварели художника Люси Уиллис
5 months ago 00:00:53 1
Школа Английского Языка в Пушкино _ Качественное образование в России