Gayatri Mantra | Мантра Гаятри и ее значение | Ян Тиан
Гаятри-мантра считается основной ведической мантрой, и до некоторых времен её исполнение было доступно только браминам. Сегодня текст этой мантры можно свободно найти в Интернете, а за ее использование не-браминами больше не грозит смерть.
Эффект от мантры остается прежним: она пробуждает внутренний огонь и ведёт по пути познания абсолютной истины и полной реализации нашей внутренней природы.
Текст Гаятри-мантры:
ОМ
БХУР БХУВА СВАХА
ТАТ САВИТУР ВАРЕНЬЯМ
БХАРГО ДЭВАСЬЯ ДХИМАХИ
ДХИЙОЙОНАХ ПРАЧОДАЯАТ
Перевод:
Пусть Высочайший Свет,
который освещает три мира,
озарит и наш разум,
и направит лучи нашего сознания на путь праведности.
Om Bhur Bhuvah Svaha
Tat Savitur Varenyam
Bhargo Devasya Dheemahi
Dhiyo Yonah Prachodayaat
ॐ भूर्भुवः स्वः ।
तत् सवितुर्वरेण्य