4everfreebrony - Chant of Selflessness (feat. MemJ0123 & Koron Korak) на русском [Rus Sub]
Всем привет! По причине множества причин, я не мог заниматься переводами в последние месяцы. Но вот, настало время представить перевод четвёртого напева 4everfreebrony...
Напев Самоотверженности.
О чём он? О том, что всем нам нужно быть щедрыми, хоть порою. Ведь тогда, мир вокруг становится добрее, а волшебство нашего мира, что окружает нас, всё заметнее...
Ссылка на оригинальную песню 4everfreebrony, чуть ниже:
Текст песни:
(хор)
Можно было бы поверить в простые средства
Одни верят, что это возможно
Другие считают, что это не будет заметно
Ибо никто не поверит в чудеса
Кое-кто даёт бриллиант за камень
Кое-кто даёт камень за бриллиант
Некоторые держат всё для себя
А некоторые остаются в тишине
(v1)
Жила-была девушка в более простые времена
С волосами подобными ночи и такой белой кожей
Куда бы она ни пошла, всем говорила одно
“То, что кажется моим, также и твоё“
(v2)
Итак