Peradi Ensemble - Ne Po Pogrebu Bochonochek Kataetsja (Russian)
Privetiki 🌸⠀
Peradi renklerinin canlandığı yer bu kez Rusya. “Ne Po Pogrebu“ isimli Rus halk şarkısını çok sesli, çok ritimli, çok heyecanlı seslendirdik. Şarkıda sevgilisinden beyaz kuğum diye bahsetmiş ozan ve kavuşmanın mutluluğu bu güzel şarkıyı var etmiş.Kuğuların güzelliği ve uçarken oluşturdukları melodi Güneş Tanrılarının ilhamlarıyla özdeşleştirilir. Masallarda peri kızları kuğuya dönüşür, tanrıça halini alırlar. Biz de 9 peri, 9 renk olarak Güneş Tanrılarının bize verdiği esinle kulaklarınızı sıcacık renklerle boyayalım istedik. 🌞⠀
Son olarak paylaşmak isteriz ki kuğular alanlarını koruma konusunda hassas ve sınır oluşturmada güçlü bir içgüdüye sahiptirler. Yani sosyal mesafeyi koruyalım :) Sevgiyle... ⠀
⠀
This time, Russia is the place where Peradi colors come to life. We performed the Russian folk song “Ne Po Pogrebu“ polyphonically, very rhythmically and frenetically. In the song, the bard mentioned his lover as a white swan and the happiness of meeting created this beautiful song. The beauty of swans and the melody that they compose while flying are identified with the inspiration of the Sun Gods. Fairy girls turn into swans in fairy tales, they become goddesses. We wanted to paint your ears in warm colors with the inspiration of the Sun Gods as 9 fairies, 9 colors. Finally, we would like to share that swans are sensitive about protecting their areas and have a strong instinct to establish boundaries. So let’s keep the social distance :) With love .⠀
⠀
Arrangement: Kitka @kitkavocalensemble ⠀
Percussion/Rythm Arrangement: Linda Tillery⠀
Source: Rossiyanochka⠀
⠀
Sound Editing: Nidal Aras⠀
Video Fiction Design: Burcu Saral⠀
⠀
Renklerimiz
Zeynep Erdim-Lela Bekirishi-Begüm Ayşe Olgun-
Burcu Saral-Derya Ulukat-Deniz Ulukat-Elif Kansız-
Nidal Aras-Gamze Aydın