Фильм “ფესვები“ (“Корни“) Карамана Мгеладзе. На грузинском с русскими субтитрами
“Думаю каждый человек в иммиграции должен посмотреть этот фильм. 10 лет тому назад перевёл этот фильм для друзей из-за отсутствия профессионального перевода. Проект занял 3 с половиной месяца но результаты стоили того!
Фильм рассказывает историю жизни грузинского иммигранта в начала ХХ-ого века, полный ностальгии, приключений и любви к Родине“.
Источник:
5,589 views
345
109
1 year ago 00:03:18 1
ფესვები fesvebi soundtrack
2 years ago 01:22:48 1
ფესვები / Корни - 1985 грузинский фильм с субтитрами
4 years ago 01:22:47 27.5K
Фильм “ფესვები“ (“Корни“) Карамана Мгеладзе. На грузинском с русскими субтитрами
4 years ago 00:14:16 91
Почему люди бросили могилы детей? | Абхазия, Кындыг
6 years ago 00:01:54 2.3K
კუკარაჩა ( OST Kukaracha)
6 years ago 00:04:54 12.8K
Рассказ грузинской матери , на своих глазах потерявшей сына .
6 years ago 01:59:37 7K
რუსულის გაკვეთილები - Russian Lessons ( Уроки русского )
7 years ago 00:03:37 64
კფ-დან “ფესვები“;из кф корни
8 years ago 01:22:47 1.4K
ფესვები ⁄ Корни - 1985 грузинский фильм с субтитрами
8 years ago 00:01:52 100
Кадры из фильма Корни / ფესვები
8 years ago 00:03:38 7
კ/ფ დან “ფესვები“ИЗ К/Ф «КОРНИ»
10 years ago 01:22:58 68
ფესვები/ корни, Грузия-фильм, 1987 г.
11 years ago 01:19:06 138
х/ф “Корни / ფესვები“ (1987) реж. Гугули Мгеладзе
5 months ago 00:16:45 1
“მაშავერას გორა“ - შულავერ - შომუთეფეს კულტურა
7 months ago 00:04:07 1
Chanamgeri-ჩანამღერი-ფესვები
8 months ago 00:06:42 3.7K
განდაგანა, ქორეოგრაფიული ანსამბლი ’ფესვები’ Гандагана, хореографический ансамбль «Корни»
8 months ago 00:01:40 1
me menagve ara var ,,მე მენაგვე არა ვარ, თქვენ შეგეშალათ ბატონო’’
10 months ago 00:05:19 3.8K
ლექსი “ დავა” . ზაქრო აბაიძე
10 months ago 01:29:37 3
დღის შეჯამება ნიკოლოზ მჟავანაძესთან №380
1 year ago 00:26:15 1
სვეტიცხოვლის საკათედრო ტაძარი - შუა საუკუნეების საქართველო