СПУСТЯ ПОЛ ВЕКА ПОЕЗИИ — это (около 55 минут) фильм по мотивам «Саги о ведьмаке» Анджея Сапковского, созданный её фанатами. Проект реализуется независимой съёмочной группой из Польши, участники которой в повседневной жизни профессионально заняты в кинематографе, театре, на телевидении и в других сферах медиа.
Больше информации ищите на официальной страничке Facebook:
Оригинал трейлера:
Дубляж сделан по инициативе и под контролем RiddleFilm!
В дубляже приняли участие:
Максим Макаревич - Ламберт ()
Sound Dub Place/RusDubber - Джулиан ()
SephiZ - Трисс Меригольд ()
Fivent - Лютик и Наемник ()
Red Apple - Трактирщица ()
Lost Human - Трактирщик
Звукорежиссер: XSISr
Монтаж и звуковая дорожка: RiddleFilm
#Ведьмак #Трейлер #Трисс
2 views
46
3
1 month ago 00:06:42 1
«Игра в солдатиков» В чём суть этих мужских увлечений?
1 month ago 00:04:32 1
Нет тебя прекрасней. Виктор Незнамов
1 month ago 00:03:14 1
“Хорошие девчата...“ C 8 марта! Поют Донбасс и Новороссия! #музыкавместе #песнивеликойстраны
1 month ago 03:29:31 1
Александр Бенуа. Мои воспоминания (10). Аудиокнига
1 month ago 05:03:20 1
Аудиокнига “Задача трёх тел“ Лю Цысинь
1 month ago 00:38:25 1
Владимир Комаров. Неизвестные кадры хроники (д\ф, 2016)
1 month ago 01:35:01 1
Машина времени Лучшее 75-79
1 month ago 00:05:40 1
Свердловские сладости
2 months ago 00:04:30 1
Забытая мелодия для флейты (1987). Песни о бюрократах в исполнении С. и Т. Никитиных, В. Гафта
2 months ago 00:04:51 1
“Птица счастья“ Поёт Юг России! #музыкавместе #песнивеликойстраны
2 months ago 00:11:27 1
Люстра Чижевского. Взгляд спустя полвека.
2 months ago 04:15:14 1
Смелый фильм о Ленине с великими актерами, ждавший показа 20 лет. Штрихи к портрету (1967-70)
2 months ago 00:03:03 1
“Вечный зов“ 49 лет спустя: как изменились актеры. Кого уже нет в живых, а кому перевалило за 100
2 months ago 00:54:53 1
Новое будущее | Singularity (2010, PC) #3
2 months ago 00:49:57 1
«Синяя папка». История братьев Стругацких
2 months ago 00:25:15 1
Ребенок Розмари: гениальность, проклятие, скандалы и жуткое продолжение (разбор фильма и книг, 2021)
2 months ago 00:37:38 1
ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ . ГАГАРИН
2 months ago 00:28:46 1
Документальный фильм «Наследие войны: Невидимая опасность»
2 months ago 01:47:48 6
Виктор Корчной. Человек, который сделал себя сам!
2 months ago 00:15:09 1
Бонни Тайлер | Неподражаемый голос 80-х. Творчество и личная жизнь рок-звезды
2 months ago 00:05:20 4
Ремонт спустя полвека
2 months ago 08:16:40 1
Аудио книга: Последняя империя. Падение Советского Союза. Часть 1
2 months ago 08:10:44 1
Аудио книга: Последняя империя. Падение Советского Союза. Часть 2
2 months ago 00:08:20 1
Землетрясение в России, Новости Сегодня, Турция Ураган Торнадо 12 марта! Катаклизмы за неделю