Как изучать грамматику, чтобы разговаривать на иностранном языке

Мы привыкли учить грамматику по таблицам времён, сухим правилам и упражнениям из учебников. Но помогает ли нам это в том, чтобы говорить на иностра...