Объяснение концовки эпизода “Ещё один” сериала “Ходячие мертвецы”

После насыщенной премьеры, посвященной Мэгги, и душераздирающего путешествия в прошлое Дэрила “Ходячие мертвецы”, фанаты ожидали такого же лёгкого эпизода, но серия под названием “Ещё один” оказалась намного мрачнее. Эпизод начинается с того, что отец Габриэль и Аарон выполняют миссию по поиску припасов, в ходе которой они следуют карте возможных мест, где они остались, которую дала им Мэгги. В первой половине серии зрителей угощают фарсом и пьяными беседами за бутылкой очень дорогого виски. Однако во второй половине эпизода все принимает мрачный оборот. Заголовок серии упоминается в самом начале. После нескольких недель мародёрства, не найдя ничего полезного, Габриэль пытается убедить явно взволнованного Аарона продолжать идти, потом что у них осталось только одно место. Но по пути Габриэль встречает ходячего в грязной луже, из-за карта протится. Габриэль уверен, что они могут найти последнее место, потому что он вспоминает, что оно было рядом с водонапорной башней. Но Аарон очень хочет вернуться к своей д