Откатись мое горе - деревня Добрино, Смаленшчына Бельский уезд Смоленской губернии

Михаил Леонидович Сорочинский (Дóбрино Духовщинского района Смоленской области, бывш. Пречистенский рн) перенял эту песню от своей матери Лилии Ивановны (деревня Колпиты Бельского района Тверской области, бывшая Смоленская губерния), записи с пением которой, скорее всего, хранятся в архиве Петербургской консерватории. Smolensk area folklor authentic #Smolensk #folksongs Аткатися атвалися маё горя Аткатися атвалися маё горя Хоть бы трошечку бяз горя мне пабыть бы Хоть бы трошечку бяз горя мне пабыть бы Пагади мая милая наживёшся (2 раза) Што не разу дарагая не рассмеёшся (2 раза) За три года па милому стасковалась (2 раза) Где ж ба где ж ба мне милога увидать бы (2 раза) Дырагога галасочка услыхать бы (2 раза) Я жбы пташкай канарейкый палятела (2 раза) На касяк бы на акошечка бы села (2 раза) Пра всё горюшка милому рассказала (2 раза) Пры яго судьбу плахую расспрасила (2 раза) Песня по тексту и по мелодии очень похожа на песню из дер. Кривцово Нелидо