Визуальная новелла для приставки PC-Engine Super CD-ROM² 1994 года с фанатским переводом на английский. Смотрим картинки, читаем текст, наслаждаемся озвучкой оригинальных актёров из аниме, иногда выбираем один из трёх вариантов ответов (которые почти всегда ни на что не влияют), а иногда играем в незатейливые мини-игры. Концовка в игре и некоторые ключевые моменты всегда одинаковые. Состоит новелла из пяти глав, по одну на каждую воительницу. Главы не являются продолжение друг друга, а рассказывают одну и ту же историю с точки зрения одной из героинь.
История происходит во втором сезоне первой экранизации, когда Эйл, Анна со своим Деревом улетели, а Чёрнолунцы ещё не появились. Некое существо, Past Wiseman (Прошлый Мудрец? Мудрец Прошедшего?), воскресило Берилл, шитенно, несколько йом и заставило их найти для него Серебряный кристалл и собрать энергию с жителей Токио, однако в Нефрите пробудились воспоминания о любви к Нару, и он убежал. Луна и Артемис обнаружили странную активность и заставили сенши пройти особую тренировку, позволяющую раскрыть в себе новые силы. Позже Нару подобрала раненого Нефрита и привела к себе домой. Сенши узнали об этом, но Нефрита успели похитить и вновь промыли ему мозги. После Тёмное Королевство стало действовать открыто, занимаясь своей любимым сбором энергии с бедных жителей Токио, но сейлор-воины, разумеется, всех всех победили. Примечательно, что в игре есть намёк на то, что шитенно когда-то были хорошими и служили Эндимиону, а в главах Ами и Макото есть отсылки к генсену. Past Wiseman вроде как является то ли тем самым Мудрецом, что контролировал Чёрную Луну, то ли его приспешником, но толком об этом в игре не говорится.
В игре Усаги единственная, кто может пропустить тренировку, чем я и воспользовался, так как в 5 раз смотреть одно и тоже не было никакого желания. Позже Усаги с Мамору навестят Нефрита и узнает от него о воскрешении Тёмного Королевства. Потом Усаги поможет Ами попасть в цифровой мир. Потом сразится с самой Берилл, но намеренно поддастся ей, чтобы попасть в логово злодеев. План чуть не закончится провалом, но подмога подоспеет в последний момент.