НОВОСТИ ИГР НА
Для Baldur’s Gate 3 создана улучшенная русская озвучка
Масштабность Baldur’s Gate 3 затрудняла традиционную локализацию, но современные технологии помогли решить эту проблему. Многим игрокам не хватало русской озвучки, которую было сложно ожидать от энтузиастов из-за огромного объема материала.
SynthVoiceRu (это имя игрока) разработал нейросетевую русскую озвучку для игры. Несмотря на заметное искусственное происхождение, она в целом понравилась игрокам.
Совсем недавно вышла улучшенная версия:
- Исправлена ошибка с обрезанием концовок фраз в кат-сценах
- Заново синтезировано 45 тысяч фраз за три дня
- Обновлены дубляжная и закадровая версии
Ошибка возникла из-за неверного определения длительности реплик персонажей. Изначально предполагалось, что время озвучки должно соответствовать полной длине аудиофайла, но в кат-сценах реплики переключались раньше.
Здравствуйте, вы находитесь на канале Skargames, сегодня расскажем вам актуальные новости за прошедших дней.
00:00 Улучшенная русская озвучка для Baldur’s Gate 3
00:54 Sony выпустила обновление прошивки для PlayStation 4
01:24 Фанат World of Darkness вернулся после 11 летнего бана
02:10 Новый герой Юнона в Overwatch 2
02:38 Nintendo представила зарядную док-станцию для Joy-Con
03:05 Для шутера Delta Force: Hawk Ops - отложили тестирование
03:41 «PlayStation блокирует свои игры на SteamDeck»
04:45 Хакерша Empress внезапно вернулась в Telegram
05:26 Выход Stormgate
05:58 Once Human наказывает читеров стеной позора
🔹Больше подробностей читай тут:
🔹Наш сайт с анонсами и новостями:
🔹Пополнить Steam и оплатить любую зарубежную подписку можно тут:
#новостиигр #игровыеновости #skargames #игры
1 view
264
68
4 months ago 00:04:29 1
Не брать Харьков, Игра с огнем, Вспомнили Ленина // Галопом по Европам #1175
4 months ago 00:03:30 1
Киберслав — Трейлер (2018)
4 months ago 00:03:02 1
MultiVersus - Official Launch Trailer “Stars Collide. Pies Fly.“
4 months ago 00:00:00 1
РУССКАЯ ВЕРСИЯ THRONE AND LIBERTY, МАКСИМАЛЬНО МУТНАЯ THE QUINFALL, КОГДА РЕЛИЗ CRIMSON DESERT
4 months ago 00:01:00 1
MW3 Cut Post-Credits Scene (4K)
4 months ago 00:00:47 1
V Rising - Date Reveal Trailer | PS5 Games
4 months ago 00:12:31 1
Одну из самых хитовых игр Steam отдают бесплатно и навсегда. Новости