06. «Sí, sí, так було, sí» Славянские диалекты предков на Балканах и в Южной Америке
Глеб Пилипенко из Института славяноведения РАН побывал в качестве диалектолога в великом множестве стран и говорит едва ли не на всех основных славянских языках. Его занимает вопрос о том, сохраняют ли в своей речи диалектные черты носители славянских языков, чьи деды или прадеды покинули свою родину, добровольно или вынужденно, около ста лет назад.
В новых условиях в речи потомков переселенцев может меняться фонетика, интонационные контуры фраз, порядок слов. Они подстраиваются под окружающую языковую среду. При этом неизменно проглядывают и особенности усвоенных через семью диалектов, которые могут ожить в речи даже спустя четверть века после последнего разговора на родном славянском языке.
Научно-популярный лингвистический подкаст о том, что язык не сломаешь. Ведущие — лингвисты Института языкознания РАН Игорь Исаев и Дмитрий Коломацкий.
Читайте нас:
Пишите нам: glagolgruppa@
Слушайте нас на всех платформах.
Дизайн обложки: Елена Жбанникова
Автор мелодии и аранжировщик: Дмитрий Коломацкий
Гитара: Игорь Исаев
Саксофон: Валерий Кондаков
1 view
12
4
12 minutes ago 00:37:03 1
Каким должен быть настоящий мужчина? Роли в семье, партнерские отношения и подчинение
13 minutes ago 00:46:34 1
Экс-шпион КГБ Жирнов. Вторжение России в Казахстан, когда Украина сделает ядерную бомбу, гомик Шаман
23 minutes ago 00:08:09 1
Gamesblender № 697: проблемы Star Citizen, планы на Steam Deck 2 и слухи о ремейке Rayman
55 minutes ago 00:54:02 1
Беглец из ТАЛГАРА | Уголовка для подростков | Отказ от БРИКС | Выборы в США и Падение нефтедоллара
2 hours ago 01:15:06 1
Metro Jazz, Vol. 10 - Solomon Roberson
2 hours ago 01:19:04 1
САДХГУРУ: о России, Германе Грефе, карме и мистике (ENG SUBS)
3 hours ago 00:09:40 1
Смертельный дрифт из GTA в РЕАЛЬНОЙ ЖИЗНИ | SIDESHOW STREET TAKEOVER
3 hours ago 01:10:04 1
Nostalgie Chansons Françaises Mix 2024🌹Claude Barzotti, Joe Dassin, Jacques Brel, Mireille Mathieu
4 hours ago 00:48:23 1
06. «Sí, sí, так було, sí» Славянские диалекты предков на Балканах и в Южной Америке
4 hours ago 01:10:20 1
Убежища богов, или где находятся секретные бункеры титанов? What’s Hiding in the TITAN Bunkers?
4 hours ago 00:58:15 1
Без посредников. Ответы на вопросы в прямом эфире
4 hours ago 01:14:58 1
Как Disco Elysium Изменила... Меня?
5 hours ago 01:34:56 1
Признание паспорта РФ недействительным по Приказу МВД № 726 от г. /2024/V/17/
5 hours ago 00:14:03 1
ХОХМА - 23 Studio | Live (Full Set)
5 hours ago 00:53:24 1
Dans les bottes de Lucky Luke (1/3) | Au royaume des cow-boys | ARTE
5 hours ago 01:05:14 1
Return of the Boom Bap 🌆 (Vol.6)
5 hours ago 00:22:22 1
Ez az UKRÁN HÁBORÚ legnagyobb kérdése! Vukics elemez!
5 hours ago 00:30:50 1
TECHNO MUSIC MIX 2024 🎧 Top Remixes of Popular Songs 🎧 [BEST TECHNO, RAVE & HYPERTECHNO Bangers]
5 hours ago 00:19:34 1
Кто есть Вавилонская блудница? США или прот. Андрей Ткачев?
6 hours ago 01:29:53 1
Luis Miguel - El Concierto (1994) 4K
6 hours ago 00:11:48 1
ПОПРОБУЙ НЕ ПОДПЕВАТЬ ПОП ХИТАМ 2000-х ЧЕЛЛЕНДЖ | Нельзя танцевать под Akon, MIKA, Тимати, Modjo
7 hours ago 00:21:28 1
[МАСТЕР ШАОЛИНЬ] Восьмеричный путь | Ши Хен И
7 hours ago 00:24:39 1
ØNEHEART — как парень из России стал звездой эмбиента