Антонина и Виталий Сколовы “Молитва“ #ТВОРЧЕСТВО #КЛИМАНОВ #СМЫСЛ

Антонина и Виталий Сколовы (дуэт ДИВЬЯРОСА) исполнили русскую версию песни “The Prayer“ (Молитва). Композиция изначально написана для фильма Quest в 1998 году и исполнена канадской певицей Селин Дион и итальянским тенором Андреа Бочелли. 1 марта 1999 года песня получила премию Золотой глобус, в том же году она была номинирована на премию Оскар, а в 2000-ом - на премию Грэмми. Русский текст - Ярослав Климанов. Молю тебя о том, чтоб видеть жизнь, как Ты, идти благим путём, дорогой доброты. Если в темноте мы начнём блуждать, помоги нам вновь, вечная Любовь, лишь твоим путём шагать. 1. Ты прогоняешь страх 2. Зову тебя опять 1. Твой свет у нас в сердцах 2. Так важно удержать 1. Лишь ты одна - звезда 2. Под куполом небес 1. Что дарит мир всегда 2. Для всех, живущих здесь 1. Пусть и в этот раз 2. Общая мольба 1. Вера в твой завет Оба: направляет нас, вдохновляет нас всем дарить твой чистый свет. Мечтает мир о мире без насилья, о красоте, покое, изобильи. А я прошу тебя, останься с нами всюду и всегда, всюду и всегда. #молитва #перевод #любовь #принятие #вера #Бог #просьба #чистота #классика