Майя не отпустит нас, пока мы не предадимся Богу (ШБ )
Текст
калена панчатвам итешу критснашо
локешу палешу ча сарва-хетушу
тамас тадасид гаханам габхирам
йас тасйа паре ’бхивираджате вибхух
Наступает время, когда все, что существует и действует в проявленной вселенной, в том числе планеты и их правители и хранители, уничтожается, и опускается непроницаемая тьма. Однако над ней находится Верховная Личность Бога. Я нахожу прибежище у Его лотосоподобных стоп.
КОММЕНТАРИЙ: Из ведических мантр мы узнаем, что Верховная Личность Бога находится над всем сущим. Он выше, чем все полубоги, в том числе Господь Брахма и Господь Шива. Он — верховный властелин. Когда под влиянием Его энергии все исчезает, космос погружается в непроницаемый мрак. Однако Всевышний продолжает сиять, ибо Он — солнечный свет, что подтверждается ведическими мантрами: адитйа-варнам тамасах парастат. В нашей повседневной жизни, когда мы на земле оказываемся в темноте ночи, солнце продолжает сиять где-то в небесах. Подобно этому Верховная Личность Бога — высочайшее солнце, всегда будет сиять, даже когда настанет время для разрушения всего проявленного мира.
Наступает время, когда все, что существует и действует в проявленной вселенной, в том числе планеты и их правители и хранители, уничтожается, и опускается непроницаемая тьма. Однако над ней находится Верховная Личность Бога. Я нахожу прибежище у Его лотосоподобных стоп.
Сегодня мы читаем стих из ШБ, Песнь 8, Глава 3, которая называется “Гаджендра с молитвой предается Господу“, Текст 5. Лекцию Читает ЕС Шрила Радханатха Свами
Больше переводов на русский язык:
1 view
16
7
1 week ago 00:02:27 1
Они родились в этот день 14 МАЯ
1 week ago 00:00:56 4
Самый точный прогноз на 13 мая 2025 года.#прогноз #рекомендацииютуба #позитивнаяэнергия #сильная
1 week ago 00:15:49 1
Короткометражный художественный фильм “Ариец“ | ЖИТЬ | #Шагаемвместекпобеде #ШВкП
2 weeks ago 00:20:29 5
Документ АНБ: в древнем кодексе майя скрыт компьютер - ВЕРСАДОКО
2 weeks ago 00:41:21 1
Музыка Великой Победы | Сборник песен к 80-летию Дня Победы!
2 weeks ago 00:08:33 1
Что готовит Украина для Путина на 9 мая? Красная площадь под ударом?
2 weeks ago 00:05:28 1
Обсуждение на пике: как зрители реагируют на отказ звёзд от 9 мая?
2 weeks ago 00:14:28 1
“ТАКОЕ ИМ НЕ ПРОСТЯТ“: ЗРИТЕЛИ РАЗНЕСЛИ ЗВЁЗД ОТКАЗНИКОВ ЗА 9 МАЯ!
2 weeks ago 00:03:12 6
Нас не нужно жалеть... (1979) Михай Волонтир
2 weeks ago 00:16:50 4
🔥🔥🔥 «Зубами уцепившись, держаться за эту историческую память» - МОЩНАЯ РЕЧЬ Лукашенко в Волгограде
3 weeks ago 00:49:34 1
ИТОГИ НЕДЕЛИ: 27 апреля - 3 мая. Часть 1.
3 weeks ago 00:08:09 3
“Россия наградила ответственных за 2 мая 2014 в Одессе!“ Сенсация! Эту правду не покажут на РосТВ
3 weeks ago 00:10:20 1
Самые смешные животные / Приколы с котами и собаками 2022 / LA #59
3 weeks ago 00:10:52 13
🔥 ТОЛЬКО 4 МАЯ !!! В ДЕНЬ БЛАГОДАТНОГО ОГНЯ 🔥 Просите огонь все что хотите 🔥
3 weeks ago 00:13:50 2
Загадки древности, которые НАУКА не может объяснить: Мальта, Черепа и Гиганты
1 month ago 00:21:02 1
В Молдове ЗАПРЕТЯТ протесты! / Реформа для свободы преступников / Трамп следит за Румынией
2 months ago 00:56:41 1
Майя Плисецкая, которую мы не знали. Часть 2 | фильм БелРос
2 months ago 00:56:45 1
Майя Плисецкая, которую мы не знали. Часть 1 | фильм БелРос
2 months ago 00:02:49 2
Майя Кристалинская “Нежность“ (Опустела без тебя Земля) (1976)
2 months ago 00:57:13 1
Санду в Париже. Миллионы Речана. Железнодорожники на грани. Алайба все.
2 months ago 00:14:46 1
Андрей Разин - Синий Гудзон, я в тебя влюблён.
3 months ago 00:07:30 3
МОЛДОВУ ВТЯГИВАЮТ В ВОЙНУ | #ВзглядПанченко
3 months ago 01:24:39 7
Инфоцыгане: от марафона желаний до марафона кредитов | Маркарян, Блиновская, разоблачение
4 months ago 00:15:05 1
5 минут назад! Судьба Приднестровья решена. Вот, что решили Кишинев и Киев. В Тирасполе - “протесты“