Майя не отпустит нас, пока мы не предадимся Богу (ШБ )
Текст
калена панчатвам итешу критснашо
локешу палешу ча сарва-хетушу
тамас тадасид гаханам габхирам
йас тасйа паре ’бхивираджате вибхух
Наступает время, когда все, что существует и действует в проявленной вселенной, в том числе планеты и их правители и хранители, уничтожается, и опускается непроницаемая тьма. Однако над ней находится Верховная Личность Бога. Я нахожу прибежище у Его лотосоподобных стоп.
КОММЕНТАРИЙ: Из ведических мантр мы узнаем, что Верховная Личность Бога находится над всем сущим. Он выше, чем все полубоги, в том числе Господь Брахма и Господь Шива. Он — верховный властелин. Когда под влиянием Его энергии все исчезает, космос погружается в непроницаемый мрак. Однако Всевышний продолжает сиять, ибо Он — солнечный свет, что подтверждается ведическими мантрами: адитйа-варнам тамасах парастат. В нашей повседневной жизни, когда мы на земле оказываемся в темноте ночи, солнце продолжает сиять где-то в небесах. Подобно этому Верховная Личность Бога — высочайшее солнце, всегда будет сиять, даже когда настанет время для разрушения всего проявленного мира.
Наступает время, когда все, что существует и действует в проявленной вселенной, в том числе планеты и их правители и хранители, уничтожается, и опускается непроницаемая тьма. Однако над ней находится Верховная Личность Бога. Я нахожу прибежище у Его лотосоподобных стоп.
Сегодня мы читаем стих из ШБ, Песнь 8, Глава 3, которая называется “Гаджендра с молитвой предается Господу“, Текст 5. Лекцию Читает ЕС Шрила Радханатха Свами
Больше переводов на русский язык:
1 view
16
7
4 days ago 00:06:13 1
группа Мишель (экс-Мишель и Свои) - Зажгите свечи (2001 год) Чечня, Донбасс, Афган, ВДВ, Mishel
2 weeks ago 00:48:35 1
Редакция. News: 142-я неделя
4 weeks ago 01:32:33 1
DJ Appolon-альбом “В стиле диско“
4 weeks ago 01:25:52 1
Катынский расстрел. Память, которую хотят стереть
4 weeks ago 00:00:00 2
Протесты в Грузии. Прямой эфир из Тбилиси. Дебаты в Молдове | ВЕЧЕР
4 weeks ago 00:02:35 1
Когда умрет последний русский… Читает Майя ПО. Автор Влад Селецкий.
4 weeks ago 00:13:49 1
| КОНТЕКСТ
4 weeks ago 01:47:07 1
Патрики: энергия денег и успешный успех | Светская жизнь московской элиты
4 weeks ago 00:02:53 1
NILETTO, Олег Майами, Лёша Свик - Не Вспоминай (LIVE @ Авторадио)
4 weeks ago 00:29:50 1
“Террариум“. Кто за спиной Стояногло и почему это очевидно
4 weeks ago 00:13:06 1
“План победы“ Зеленского. Выборы в Молдавии. Солдаты КНДР в Украине – “Заповедник“, выпуск 3
4 weeks ago 00:28:19 1
Почему БОГ никогда не помогает людям НА ЭТОЙ Земле ? Спросил брата из Чикаго , как дела у США ?#сша
4 weeks ago 00:21:50 1
Не придёт вам Бог на помощь и не ждите , ОН и не должен по условиям этой страшной игры ! #глогер
4 weeks ago 00:22:13 1
Отрок был прав , пророчества сбываются ! Фема МЧС США больше не спасает ! Жуть про Трампа на ТВ США
4 weeks ago 00:02:28 1
INFO ONE - ПРИЗВАЛА К МОБИЛИЗАЦИИ ВО ВТОРОМ ТУРЕ
4 weeks ago 00:17:02 1
Вайшнавы — чистые тантрики
4 weeks ago 00:01:36 1
До чего дошел прогресс (1979) Елена Камбурова
4 weeks ago 00:04:38 1
ФИЛИПП КИРКОРОВ & ОЛЕГ МАЙАМИ - СТИРАЙ (Трилогия «Черная Пантера». Часть 1)
4 weeks ago 00:08:02 1
Майя Плисецкая “Рабы. Нам всю жизнь внушали, что мы - рабы“. О России, коммунизме хуже фашизма.
4 weeks ago 00:09:25 1
Псалом 90! Я живу под кровом Всевышнего! Юлия Салтаненко
4 weeks ago 00:50:41 3
Основатель Nexta Путило. Чем болен Лукашенко, судьба русской девушки Протасевича, зарплата Азаренка
4 weeks ago 01:06:10 1
Мусульмане в тюрьмах: как сбегают заключенные | Зеленые зоны, ФСИН, джамааты и радикальный ислам
4 weeks ago 00:03:14 1
NILETTO, Олег Майами, Леша Свик - Не вспоминай (Премия 2024)
4 weeks ago 00:11:01 1
Как Умбар Поверил Саурону? Про Пиратов Властелина Колец