hudba: Ciro Dammicco, Dario Baldan Bembo / text: Zdeněk Borovec / my attempt at an English translation:
Which one of you (girls) do I remember more
which one of you, I dare not say.
Oh, my loves, time draws me to you
I loved your laugh and cry and I still do.
I had a closet full of your photos,
how old was I? Seventeen or less?
Oh, my love, where are they now I wonder
I loved your smile and I still do.
You, fairy of the mountains, changeable as snow,
your sigh soaked into my pillows.
Oh, my love, then I slept in them alone
I loved your sigh and I still do.
You, bad beauty, used only to take,
I also hit rock bottom because of you.
Oh, my love, let me down a thousand times
after all, I loved your scent and I still do.
You, my flower, that I dream of,
maybe sometimes I also let you down.
Oh, my love, I know my fault
the more I loved your face and I still do.
Which one of you (girls) do I remember more
which one of you, I dare not say.
Oh, my loves, time draws me to you
I loved your laugh and cry and I still do.
Oh, my loves, time draws me to you
I loved your laugh and cry and I still do.
1 view
31
13
2 months ago 00:04:35 1
Karel Gott & Charlotte Ella Gottová - Srdce nehasnou (oficiální video) (German/English subtitles)
2 months ago 00:02:29 1
Karel Gott - Sopot 1970
2 months ago 00:04:09 1
Karel Gott Ja brany uz otvoram (Я открываю двери)
2 months ago 00:04:16 1
Karel Gott - “Dám dělovou ránu“, “Trezor“ 1998.
2 months ago 00:34:26 1
Карел Готт. Сборник песен
2 months ago 00:13:46 1
Karel Gott: Transformation from 1 to 80 years old / Happy 80th Anniversary!
2 months ago 00:03:12 1
Karel Gott - Donkey Serenade (Ja, die Welt, die ist rund) 1971 [Remastered]
2 months ago 00:03:30 1
Karel Gott - Pochopíš mý vrásky (1972)
2 months ago 00:02:41 1
Karel Gott - Lásko má (oficiální live video)
2 months ago 00:04:13 1
Karel Gott - To musím zvládnout sám (1984)
2 months ago 00:03:32 1
KAREL GOTT Nevím, proč bych nepřiznal Я не знаю, почему бы не признал
2 months ago 01:04:51 1
Karel Gott (1977-85) Dokumentární/Documentary 1986 [HD]
2 months ago 00:04:15 1
KAREL GOTT - JESTLI JÁ TĚ BUDU MÍT RÁD g
2 months ago 00:03:38 1
Karel Gott - Matador (1978)
2 months ago 00:02:49 1
1971 Karel Gott - Má první láska se dnes vdává
2 months ago 00:30:31 1
Zlatý slavík 1983: Karel Gott, Hana Zagorová, Helena Vondráčková, Olympic and others
2 months ago 00:27:03 1
Karel Gott - ’Mit Menschen: Höchstpersönlich’ (MDR, 1996)
2 months ago 00:02:59 1
KAREL GOTT - VOLNÝ DEN (TV vystoupení) g
2 months ago 00:03:42 1
Karel Gott - Liebe ist alles, was zählt (1986)
2 months ago 00:02:47 1
Karel Gott - Já toužím po životě (1970)
2 months ago 00:02:54 1
Karel Gott - Kdyby nepadal déšť (Je n’aurai pas le temps/If I Only Had Time) 1968 [Remastered]
2 months ago 00:03:45 1
Karel Gott - Schöne fremde Frau
2 months ago 00:03:46 1
Karel Gott - Půlnoc v motelu Stop (2005)
2 months ago 00:02:45 1
Karel Gott - Wie ein Stern in der Nacht (Io che ho te / Pokoj duši tvé) 1970 [Remastered]