Bien que ce soit James Cameron qui soit crédité en tant que metteur en scène, il est bien loin d’avoir la paternité de ce film connu en France sous le titre “Piranha 2: Les Tueurs Volants“, et sorti en 1981 !
En effet, après le départ précipité d’un premier metteur en scène, la réalisation du projet lui fut confiée, le faisant passer de spécialiste des effets spéciaux, à seul maître à bord d’un film derrière la caméra... Enfin, c’est ce qu’il espérait, car le producteur Ovidio G. Assonitis, doutant de ses capacités, s’appropria rapidement la mise en scène et le montage de “Piranha Part 2: The Spawning“, et l’écarta définitivement du métrage.
Celui-ci fut malgré tout signé par James Cameron (dû à des question de droits pour la distribution aux USA), ce qui laissera, dans le futur, ses fans perplexes devant ce spec