Сестра его дворецкого (His Butler’s Sister). 1943.

«Сестра его дворецкого» - художественный фильм. Оригинальное название: His Butler’s Sister Режиссер: Фрэнк Борзедж Сценарист: Сэмюэль Хоффенштейн Оператор: Элвуд Бределл Композитор: Ганс Джей Солтер Художники: Джон Гудман (II), Мартин Обзина Продюсеры: Феликс Джексон, Фрэнк Шоу Год: 1943 Страна: США Производство: Universal Pictures Премьера: 26 ноября 1943 (США), 8 августа 1945 (СССР) Кинопоиск Количество зрителей в СССР: 21 900 000 Жанр: комедия, мелодрама Актеры: Дина Дурбин, Франшо Тоун, Пэт О’Брайен, Аким Тамиров, Алан Моубрэй, Уолтер Кэтлетт, Эльза Янссен, Эвелин Анкерс, Фрэнк Дженкс, Зиг Арно, Ханс Конрайд, Флоренс Бейтс, Роско Карнс, Расселл Хикс, Эндрю Томбес, Стефани Бэчелор, Марион Пирс, Айрис Адриан, Робин Рэймонд Молодая начинающая певица Энн Картер (Дина Дурбин) приезжает в Нью-Йорк. Она едет и мечтает о сцене - к брату Мартину, который богат и живёт на Пятой авеню. Там её ждёт разочарование – Мартин всего-навсего работает дворецким у знаменитого композитора Чарлза Жерара. Но это и к лучшему – обладающая великолепными музыкальными способностями Энн сама обратит на себя внимание Жерара, даже вопреки протестам брата. Самостоятельную известность получила сцена в русском ресторане, в которой героиня Дины Дурбин исполняет попурри из русских романсов: «Эй, ямщик, гони-ка к „Яру“», «Калитка» и «Две гитары за стеной…» на русском языке длительностью примерно 5’30’’. Отрывок с попурри часто транслировался отдельно и включался в подборки лучших музыкальных номеров Голливуда на советском телевидении.