Побег из Нью-Йорка (культовый научно-фантастический боевик от режиссера кинохитов «Кристина», «Человек со звезды», «Переполох в китайском квартале» Джона Карпентера с Куртом Расселом) | США-Великобритания, 1981

Действие происходит в 1997 году. Весь остров Манхэттен — одна большая тюрьма строгого режима. Много лет идет Третья мировая война. Президент США случайно попал в руки бандитов после аварии вертолёта над территорией Манхэттена. А бывший преступник, ветеран войны Снейк (то есть «Змей») Плисскен, который, как сообщается, прежде отличился «в боях под Ленинградом», должен всего лишь за 24 часа освободить главу государства из плена. Режиссер: Джон Карпентер В главных ролях: Курт Расселл, Ли Ван Клиф, Эрнест Боргнайн, Дональд Плезенс, Айзек Хейз, Гарри Дин Стэнтон, Эдриенн Барбо, Чарльз Сайферс *Две номинации на премию Академии научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов «Сатурн-1982» за лучший научно-фантастический фильм и лучшую режиссуру. ●52-е место в списке «100 величайших научно-фантастических фильмов всех времен по версии ресурса Total Sci-Fi Online». Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) - Алексей Михалев Следующий фильм «Побег из Лос-Анджелеса»: