Французская песня по-русски (cубтитры):“Моя голова“ Адамо - Adamo en russe
“Моя голова“ - клип с русскими субтитрами к песне бельгийского шансонье Сальваторе Адамо, автора знаменитой “Tombe la neige“.
Поющийся русский перевод: Ирина Олехова
“Моя голова“ - clip sous-titré en russe de la chanson “Ma tête“ du chansonnier belge Salvatore Adamo, auteur de la célèbre “Tombe la neige“.
Traduction russe chantée: Irina Olekhova
МОЯ ГОЛОВА
Поверьте, голова мне
Была весьма мила,
А в голове не камни –
Поэзия была.
Но голова другая
Теперь глава всему,
С тех пор, как я, вздыхая,
Влюбился, как в дыму.
Я шел своей дорогой,
Навстречу – Купидон…
К брюнетке длинноногой
Меня направил он.
Я в той игре без правил
Забыл, что опыт мал,
На кон башку поставил
И тут же проиграл.
Без головы так славно,
И шляпа не нужна,
А мысли и подавно,
Ведь на дворе весна.
Без головы гуляю
С брюнеткой дорогой,
И даже не вникаю,
Зачем я ей такой.
1 view
2
1
3 months ago 00:01:52 1
16 САМЫХ ИЗВЕСТНЫХ ХИТОВ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ // Топ 16 французских песен ставшие хитами
3 months ago 00:08:44 1
Рената Таирова. «Canção do mar» - Слепые прослушивания - Голос.Дети - Сезон 6
3 months ago 00:10:35 1
Jeanette Anne Dimech / Л.Барыкина и ВЕСЕЛЫЕ РЕБЯТА / В. Дайнеко и А.Воробьёв - В последний раз
3 months ago 00:04:55 1
Бессмертный хит. Мирей Матье “Bravo Tu as Gagné“ (1981)
3 months ago 00:40:57 1
Винил. Лютневая музыка XVI-XVII веков. 1970
3 months ago 00:03:29 1
Катюша. Проект #МУЗЫКАВМЕСТЕ #10ПЕСЕНПОБЕДЫ
3 months ago 00:03:29 1
Катюша. Десятое видео проекта #10ПЕСЕНПОБЕДЫ
3 months ago 00:03:22 1
Влади — Страницы (Official Video)
3 months ago 02:09:07 1
Жизнь и судьба Владимира Высоцкого, самого внесистемного советского поэта / Редакция