Berlin: Eine schlagende Verbindung ficht eine Mensur „und reibt einen Salamander“.
Vor über 10 Jahren präsentierte das ARD-Magazin panorama die Szene aus Berlin und fragte ob die Zuschauer womöglich einen der Studenten wiedererkennen würden. Die Lösung: Unverkennbar war dort der spätere Regierende Bürgermeister Eberhard Diepgen beim Biertrinken beim Salamander sowie seine Kommilitonen Klaus-Rüdiger Landowsky und Peter Kittelmann bei einer Mensur zu sehen. In der folgenden Sendung entschuldigte sich der Moderator, er sei untröstlich, aber er könne die vielen Zuschauerwünsche nach einer Wiederholung nicht erfüllen. Leo Kirch habe die Wiederaufführung verboten.
Quelle –_Welt_ohne_Scham
Anbei die Übersetzung des Off-Sprechers:
Dies ist die Mauer von Berlin, einer Stadt, die noch immer Fehler, so schrecklich wie ihre Ruinen, sühnt. Zwischen diesen blinden, desolaten Mauern verliert sich ein heroischer, nutzloser Gesang, der uns zu den Geheimnissen und Widersprüchen der deutschen Seele zu führen scheint.
Mensur. Mensur. Mit diesem merkwürdigen, harten Wort bezeichnen die deutschen Studenten ein Duell, gemacht, nicht um sich umzubringen, sondern um sich zu demütigen. Auch wenn manchmal einer stirbt.
Der Kampf hat sehr alte Regeln. Das Antlitz, zum Beispiel, muss während des Aufeinandertreffens absolut unbeweglich bleiben. Wie zur Zeit der teutonischen Ritter fordern diese jungen Deutschen mit einem etwas verrückten Exhibitionismus die Gesetze und sich selbst untereinander heraus und kümmern sich dabei nur um die Verletzungen, die von ihrem Mut, ihrer Verachtung vor dem Schmerz und ihrer Gleichgültigkeit gegenüber der vor dem Gesicht zuckenden scharfen Klinge zeugen könnten.
1 view
156
23
3 months ago 00:03:54 1
Vivo di te - Roberto Grieco
3 months ago 00:03:28 1
Bruno Ferrara - Amore Mio (Music Video)
3 months ago 00:00:00 1
Attacco Ucraino in Kursk: il grande inganno.
3 months ago 00:06:41 1
Adriano Celentano - Non so più cosa fare - Official Video (with lyrics/parole in descrizione)
3 months ago 00:58:59 1
Julian Pollack “J3PO“ Trio Feat. Hadrien Feraud @Magazzino Musicale Merula
3 months ago 01:01:48 1
Le PIRAMIDI PIÙ GRANDI E ANTICHE sono FREE ENERGY - Dr OSMANAGICH
3 months ago 00:02:58 1
Bruno Cesaro: La sovranità, la lira ci rendeva liberi.
3 months ago 00:06:39 1
WW2 Battle of Berlin / BERLIN 1945 / Schlacht um Berlin / ШТУРМ БЕРЛИНА
3 months ago 00:03:13 1
Che Cosa Sono i Diritti Umani? HD
3 months ago 00:47:58 1
L’Ucraina cambia il modo di fare la guerra - Ft. Stefano Orsi
3 months ago 00:02:51 1
EVERTON 1-1 ROMA | Pre-Season Highlights 2024-25
3 months ago 00:00:53 1
INCREDIBILE GUARDATE COSA FA QUESTA RAGAZZA CON IL SUO CANE - FAMIGLIA ANIMALE
3 months ago 00:01:26 1
MORELLI:”VISTO LA VON DER LEYEN?APPENA RIELETTA GIA…”
3 months ago 00:34:46 1
Chi controlla il Medio Oriente controlla il mondo
3 months ago 00:09:14 1
Giorgia Meloni ci racconta le favole sulla Russia
3 months ago 00:52:03 1
Ucraina, l’incursione della disperazione - Salvo Ardizzone Marco Carnelos
3 months ago 00:22:05 1
LE “HIJRA“: la prima comunità transessuale Musulmana 🇧🇩
3 months ago 00:32:26 1
UFO LIVE ’77 - Good quality!
3 months ago 00:15:11 1
Olimpiadi 2024 e simbolismo occulto: il vero significato della cerimonia di apertura
3 months ago 00:12:08 1
LA LINGUA NAPOLETANA tra la gente a Napoli
3 months ago 00:37:41 1
5G FILES: INFERNO DIGITALE CON MAURIZIO MARTUCCI
3 months ago 00:01:44 1
INVELLE di Simone Massi | Trailer HD
3 months ago 00:02:31 1
HO VISTO LA TV BRILLARE (2024) Trailer Ufficiale SUB ITA | On Demand