- Структурный анализ главных тем Бхагаватам. Лекция 5 (перевод) - Бхакти Вигьяна Госвами
Структура Шримад Бхагаватам.
ШБ
ма̄йа̄м̇ варн̣айато ’мушйа
ӣш́варасйа̄нумодатах̣
ш́р̣н̣ватах̣ ш́раддхайа̄ нитйам̇
ма̄йайа̄тма̄ на мухйати
Пословный перевод
ма̄йа̄м — деятельность внешней энергии; варн̣айатах̣ — описывая; амушйа — Господа; ӣш́варасйа — Личности Бога; анумодатах̣ — так оценивая; ш́р̣н̣ватах̣ — так слушая; ш́раддхайа̄ — с верой; нитйам — постоянно; ма̄йайа̄ — иллюзорной энергией; а̄тма̄ — живое существо; на — никогда; мухйати — не бывает введено в заблуждение.
Перевод
Деяния Господа, связанные с Его разнообразными энергиями, нужно описывать, оценивать и слушать, следуя наставлениям Верховного Господа. Делая это постоянно с преданностью и благоговением, человек непременно освободится от влияния иллюзорной энергии Господа.
Комментарий
Научный подход к изучению какого-л
1 view
1230
476
5 months ago 00:37:43 1
Как Космический Разум создаёт Души? - Документальный фильм «Создание Души»
5 months ago 00:18:32 1
ПФ , ССП это знают и продолжают убивать своих эе
5 months ago 02:40:34 1
Семинар “Природа времени“. Доклад Каравайкина А. В. .
5 months ago 00:14:42 1
9.2. Структура сознания.
5 months ago 00:10:36 1
Бодинамика (исцеление 1, 2 и 3 структур)
5 months ago 02:30:35 1
Круглый стол в Мосгордуме «Биометрия: вызовы времени. Угрозы и риски для человека» | Виктор Максимов
5 months ago 00:55:14 1
Генерал Ивашов | Проникновение иудейщины в силовые структуры