Двойное расследование (1х07)

Братьям Харди предстоит нелёгкий выбор: расследовать дело о пропаже человека или же охранять звезду на рок-концерте. Но через некоторое время оказывается, что оба дела связны между собой...