[rus sub] rina hidaka, manami numakure - ray of bullet (“Juuou Mujin no Fafnir“ ed. tv size)
охаё, звёздочки!~
здесь вы можете найти ещё немного моих работ с переводами песен из аниме, дорам и прочего и возможно заказать адаптированный перевод вашей любимой песни - смотри ссылки канала - паблик в вк. ♥
если тебе интересен процесс создания переводов и просто моя жизнь - забегай на мой тгк, указанный в ссылках канала. ♥
это одна из старых работ, публикуемая со старым названием, но полностью принадлежащая мне и моей подруге, так что использование текста с указанием ссылки на автора.
текст этого красивого эндинга~
Сквозь бесконечную завесу облаков,
Свет пробился нам с тобой неся одну любовь.
Верить в что-то слепо – это сложно, знаю я о том теперь.
От твоей улыбки всё в груди как жар пылает: больно так скажи почему?
Ты беги упрямо по курсу,
Пересечь стремясь это небо,
И пускай чуть дыша!
Сколько б раз не был ты ранен – потерпи и всё пройдёт!
Коль случится, что завянет цвет любви в твоей душе,
Я не прекращу бежат