Презентация книги Кага Отохико «Такаяма Укон»

29 января прошла презентация нового перевода романа Кага Отохико «Такаяма Укон», в которой принял участие переводчик произведения Евгений Кручина. Роман назван по имени его главного героя. Такаяма Укон (1552–1615) — личность легендарная. Крупный военачальник, участник нескольких сражений, определивших судьбу Японии в период междоусобиц. Талантливый зодчий, создавший множество неприступных замков и фортификационных сооружений. Один из крупнейших мастеров чайного действа. Наконец, Такаяма Укон — ревностный христианин, который не поступился своими убеждениями перед лицом жестоких репрессий против христиан, прокатившихся по Японии в конце XVI — начале XVII веков. В обсуждении романа и перевода также приняли участие доктор исторических наук, профессор А. Н. Мещеряков и главный редактор издательства С. В. Смоляков. Приятного просмотра! Наша группа в «Вконтакте»: ​ Сайт издательства: ​ Познакомиться с книгами: https://