Трилогия “Любовь и Творчество“ Ярослава Дронова (SHAMAN)
Клип-Трилогия – «ЛЮБОВЬ И ТВОРЧЕСТВО» я посвятила 5-летию свадьбы прекрасной пары Ярослава Дронова (SHAMAN) и Елены Мартыновой и поездке Ярослава Дронова на Донбасс.
(P.S. В клипе я использовала песню итальянской группы «ORO» и песни Ярослава Дронова)
Прилагаю русский перевод песни «Quando ti senti sola»
Quando ti senti sola - Когда ты чувствуешь себя одинокой
Когда ты чувствуешь себя одинокой, маленькой и такой беззащитной,
С невысказанными мыслями и с сердцем, что тяготит тебя -
Излей душу и скажи мне все, опустоши свои чердаки,
Подними меня из кровати, даже если уже полночь.
Когда ты чувствуешь себя одинокой, прижмись крепче ко мне,
Оставь свое гнездо и лети, маленькая моя любовь!
Когда ты чувствуешь себя одинокой, одинокой в обществе других,
Внутри этих доспехов ты плачешь с сухими глазами.
Эти слезы без соли, чтобы не страдать снова.
Возможно, так меньше болит, но ты снова остаёшься в одиночестве.
Свободная или плененная, спаси себя вмес
10 views
1571
511
2 months ago 00:10:01 1
ХУДШИЕ АДАПТАЦИИ МЭРИ ДЖЕЙН
3 months ago 01:21:58 1
Москва. Презентация книги Л.В. Шапошниковой «Николай Рерих» (серия «ЖЗЛ»),
3 months ago 01:12:36 1
Куда сбежала наша память + Не требуйте Любви, вам ее никто не может дать. Серия Вопрос=Ответ