Wanderers (Странники) a short film by Erik Wernquist

Потрясающий короткометражный фильм «Странники» от Эрика Вернкиста — визуализация вдохновляющего спича из книги «Pale Blue Dot: A Vision of the Human Future in Space» за авторством Карла Сагана. Зрителя ждут завораживающие виды ночного неба с Земли за 10 000 лет до н.э., недалекое будущее с прототипом межпланетного корабля на орбите, Большое Красное Пятно на Юпитере, гейзеры на Энцеладе (Сатурн), купольный город на экваториальном горном хребте Япета (Сатурн), ледяные глыбы, из которых состоят кольца Сатурна, масштабная колония, космический лифт и наблюдение голубого заката на Марсе, добыча полезных ископаемых на безымянном астероиде и вариация Сферы Дайсона внутри него, вид на Ио и Юпитер с Европы, полеты над метановыми озерами Титана подобно птице, прыжки с самой высокой скалы в Солнечной системе на Миранде (Уран), наблюдение колец Сатурна с дирижабля в верхних слоях атмосферы. Перевод: Альфия Валеева Озвучка: Александр Шуваев