Belarusian Folk Song - Wedding is at Full Swing / Вяселле віруе (Lyrics & Russian Subtitle)
Thanks to Tulitanir for the English title and Maria Melnik for the Russian translation.
NOTE: I do not own anything except my channel logo in this video, all belong to the respected owners.
You can find me on this Discord server:
Background image:
---
Lyrics:
Вяселле віруе, вяселле чаруе
Бы звонкая плынь веснавая
Сябровачкі-дружкі, як ластаўкі-птушкі
Лябёдкай між іх маладая
Сябровачкі-дружкі, як ластаўкі-птушкі
Лябёдкай між іх маладая
Іграйце, музыкі, у гармонікі-скрыпкі
Спявайце, шаноўныя госці
Дарыце нявесце дзівосныя песні
Каб век пражыла ў весялосці
Дарыце нявесце дзівосныя песні
Каб век пражыла ў весялосці
Ой, Касенька, Кася, лябёдачка наша
Плыві па жыцці, не стамляйся
Хай вечна ліецца ў тваім добрым сэрцы
Святая мелодыя шчасця
Хай вечна ліецца ў тваім добрым сэрцы
Святая мелодыя шчасця
А вы, сват і свацця, кружыце па хаце
На стол каравай падавайце
Каб век маладыя, што князь і княгіня
Купаліся ў моры багацця
Каб век маладыя, што князь і княгіня
Купаліся ў моры багацця
---
Russian Translation:
Свадьба кружится, свадьба чарует
Будто звенящий весенний дождь
Подружки-дружки, как ласточки-птички
Лебедь между ними молодая
Подружки-дружки, как ласточки-птички
Лебедь между ними молодая
Играйте, музыканты, на гармошке-скрипке
Пойте, дорогие гости
Дарите невесте дивные песни
Чтоб век прожила в радости
Дарите невесте дивные песни
Чтоб век прожила в радости
Ой, Касенька, Кася, лебедь ты наша
Плыви в жизни, не уставай
Пусть вечно льётся в твоём добром сердце
Святая мелодия счастья
Пусть вечно льётся в твоём добром сердце
Святая мелодия счастья
А вы, сват и сваха, кружите по дому
На стол каравай подавайте
Чтоб век молодые, как князь и княгиня
Купались в море богатств
Чтоб век молодые, как князь и княгиня
Купались в море богатств
1 view
475
107
1 month ago 00:37:22 1
К. ЯСЬКОВ - КРОСНЫ МАКОШЫ /MOKOSHA’S SPINDLES/- Мировая Премьера
1 month ago 00:04:09 1
В.Городовская. Калинка, Н. Буханова (балалайка) / V. Gorodovskaya. «Kalinka»
2 months ago 00:03:43 1
Laboratorium Pieśni - Sztoj pa moru (Што й па мору)
2 months ago 00:02:40 1
Andrius Klimka feat. Shuma - Waffentrager (World of Tanks OST) WoT Ваффентрагер Музыка
2 months ago 00:03:30 1
Белорусская народная песня - “Ой, рана на Івана“ / Belarusian folk song - “Oy, rana na Ivan“
2 months ago 01:00:01 1
Песні старой Еўропы – старажытныя беларускія народныя песні
2 months ago 00:05:12 1
А. Цыганков “Перевоз Дуня держала“
3 months ago 00:02:23 1
Гэй, Літвіны Hey, Lithuanians Belarusian folk song
3 months ago 00:04:48 1
Этно-поп группа “KOLOZEMITSA“ (Колоземица) - САМА IДУ ПА КАМЕНЮ (Official Video)
3 months ago 00:04:11 2
Europe be like...
3 months ago 00:04:55 1
PLEMЯ - Totem (Official video)
3 months ago 00:02:42 1
SolDans. Белорусский Круговой танец ВОЙЦЕХ. Belarusian folk dance Vojceh. Helsinki.
4 months ago 00:10:36 1
П. Чайковский Концерт для скрипки с оркестром. Финал | Tchaikovsky Violin Concerto in D major, Op 35
4 months ago 00:04:06 1
DAINAVA_Aequinoctium [2019]_07_ Раса стала, дамоў пара... / Dew has fallen, it’s time to go home
4 months ago 00:04:47 1
DAINAVA_Aequinoctium [2019]_06_Закацілась да жаркае сонца/The Hot Sun Rolled Down
5 months ago 00:15:16 1
Н. А. Римский-Корсаков “Светлый Праздник“ / N. Rimsky-Korsakov. Russian Easter Overture
5 months ago 00:03:06 1
РАДЗIMIЧЫ - НОЧКА ЦЁМНАЯ
5 months ago 01:18:44 1
Беларускія народныя песні / Belarusian Folk Songs /Белорусские народные песни
5 months ago 00:05:56 1
Dymna Lotva - Пекла (Hell) [Official Music Video]
6 months ago 00:05:06 49
Crooked Mouth & Sol Abyssorum - Oj, Ty Sonca
6 months ago 00:05:12 2
Sol Abyssorum - Ja Skakała
6 months ago 00:08:35 1
OMAGGIO AD ASTOR PIAZZOLLA by V. Zubitsky | Mikhail VOLCHKOV
6 months ago 00:02:15 54
Irdorath - Zorami (Making Of The Video)
6 months ago 00:01:29 1
Belarusian (White Ruthenian) folk song GUDA - Jure, ustavai rana (белорусская народная песня)