Don’t you speak russian? English subtitles

We’re not going to Paris. Мы не летим в Париж. Andrei. Андрей. Come here. Иди сюда. Sit your ass down. Посади свой зад. Stand up. Встань. You do not listen to her. You listen to me. Не слушай ее. Слушай меня. Land this plane. Сажай самолёт. Trust me. She’s not gonna shoot you. I am. Поверь мне. Она не выстрелит в тебя. Я выстрелю. Прикинься мертвым. Who’s gonna fly the plane? Кто поведет самолёт? We don’t need a pilot. We can jump and survive. Мы спрыгнем и выживем. I am not jumping from a plain! Я не спрыгну с самолёта. Whoa! Maybe we do need a pilot. О! Наверное нам действительно нужен пилот. I can fly a plane. Я умею управлять самолётом. You don’t speak Russian, do you? Ты ведь не говоришь по-русски, да? Why? Почему? Because I told the pilot to play dead. Потому что я сказала пилоту притвориться мёртвым.
Back to Top