Томас Венцлова родился в Клайпеде, но в детстве переехал с семьей в Вильнюс. В советское время публиковался в самиздате (единственная официально изданная книга — «Знак речи», 1972), занимался наукой и правозащитной деятельностью, будучи одним из основателей Литовской Хельсинкской группы. С 1977 года жил в эмиграции. Стихи Венцловы переведены на множество языков Европы и мира, а в России его первым переводчиком был друг поэта Иосиф Бродский. Венцлова, в свою очередь, переводил на литовский стихи Бродского, Ахматовой, Мандельштама, Пастернака, Чеслава Милоша, Т.С.Элиота и других авторов, писавших на русском, польском и других языках. Автор научных работ о литовской, русской и польской литературе, лауреат многих наград разных стран мира.
Книги Томаса Венцловы в Порядке слов
2 views
508
184
1 month ago 00:00:35 1
недо гомункул
1 month ago 00:00:48 4
Видео от Смелые Новости☜♡☞
1 month ago 00:00:08 1
Смотрите в новом выпуске программы «Служу Отечеству»:
1 month ago 02:05:40 1
ГОРНЫЙ ПЕРЕВАЛ Ⓜ Baldur’s Gate 3 #9
1 month ago 00:07:45 1
▪️Полное видео заявления Владимира Путина об эскалации со стороны США и их союзников, связанной с разрешением киевскому режиму б
1 month ago 00:01:17 1
В День матери сотрудники Военно-гражданской администрации поздравили семьи из Харьковской области, проживающие на территории Бел
1 month ago 03:02:45 2
Свидетельство бывшего сатаниста и колдуна, встреча с Иисусом Христом. Сила молитвы. Джеймс Кавалья
1 month ago 00:00:00 1
Как, где и с кем встать на беговые лыжи?
1 month ago 00:01:46 1
1971 г. Встреча армавирцев с режиссером Неуловимых мстителей
1 month ago 00:01:44 19
Матч, изменивший историю футбола в стране. Отборочный матч VI чемпионата мира. Польша - СССР 0:2
1 month ago 00:03:12 1
#дайджестнедели
1 month ago 00:01:15 53
Снился мне сад в подвенечном уборе, исполняет романс Алексей Карпов
1 month ago 00:01:42 1
Таймасха Гехинская — выдающаяся чеченская женщина-командир, на протяжении десяти лет сражавшаяся наравне с мужчинами против царс
1 month ago 00:13:24 4
15 ловушек сознания: как МЫ САМИ отпугиваем БОЛЬШИЕ ДЕНЬГИ
1 month ago 01:29:50 1
Мой отец – герой - фильм
1 month ago 01:23:45 15
Новые Певички 2 | Серия 4 «День благоговения»
1 month ago 00:06:04 319
Не нужно было клеветать на приют...Говорила, пусть Диму Сергеевича не трогают, но нет...Продолжение истории брошенного Акиты
1 month ago 00:06:15 23
Долгожданное возвращение домой. В Курскую область из Украины вернули 46 суджан. Этому предшествовал долгий переговорный процесс.
1 month ago 00:11:41 1
Гражданство Румынии мошенники | Основные точки обмана
1 month ago 00:02:16 2
Мама — главное слово
1 month ago 00:26:48 1
Нюансы получения гражданства Румынии. Ответы на частые вопросы
1 month ago 00:06:37 97
Поле Василево -литературно-музыкальная встреча в библиотеке им. Н.К. Жернакова