Песнь Льда и Пламени. Игра престолов - Глава 35 : Эддард

В борделе Катаи Эддард встречается с девушкой, родившей от Роберта дочь, которую назвала в его честь Баррой. Она верит, что Роберт помнит о ней, и Нед даёт обещание позаботиться о ребёнке. На обратном пути, пока Мизинец треплется о других бастардах короля, Нед вспоминает прежнего Роберта и сестру. Внезапно их окружают гвардейцы Ланнистеров, и Джейме требует ответа о судьбе своего брата. Эддард отвечает, что Тирион был взят в плен по его повелению, и если что-то случится с самим Недом, Кейтилин прикажет прирезать карлика. Бейлиш отправляется за городской стражей. Ланнистер отпускает Неда, но напоследок даёт команду убить его людей. Северяне принимают неравный бой. Пробиваясь сквозь строй гвардейцев, Нед убивает их капитана, но падает вместе с лошадью в грязь и ломает ногу. Приведший стражу Мизинец находит его обнимающим мёртвое тело Джори Касселя. Золотые плащи на носилках доставляют Неда в Красный замок; от боли он периодически теряет сознание. Великий мейстер Пицель даёт ему маковое молоко, и Эддард окончательно погружается в забытьё.
Back to Top