Joan of Arc (1999, Кристиан Дюге)
разделенная, закованная
сестра моя дальняя, скромная
веками веков оскорбленная
бездомная, обреченная
мы так непохожи с тобой sœur
в своих облачениях, в своей судьбе
как хлодвига чаша расколот рок
что бог неизвестный нам уберег
с тревогой встречаешь ты суд людской
прячешь испуганное лицо
под молотом претора приговор
быть родиной зла и нести позор
так выбор наш давний все предрешил
тебя я хотела бы защитить
но преданность варварским временам
уже преступление и вина
франкония
translation by Trerrysaur ():
You’re divided and you are enchained
My sister, you’re distant, humble, refrained
For many a century you’ve been outraged
You’re homeless and doomed and ever caged
We’re all very different from you, my sœur
In our fate and our present and what we were
Like the Vase of Soissons, our fate’s been cleft
an unknown god made it and for us left
Terrified you meet the people’s court
Hiding your face, you’re sans support
By strike of the gavel, the praetor proclaims
You shall be the home of evil and shame
Thus our decision determined it all
I’d like to protect you, I would, my doll
But devotion to historic, barbaric times
Is a great source of guilt, and a heinous crime
Franconia (x4)
1 view
625
168
7 months ago 00:05:23 1
LEAVES’ EYES - Forged by Fire (2023) // Official Music Video // AFM Records
7 months ago 00:04:36 1
SIRENIA - Wintry Heart (Performance Video) | Napalm Records
7 months ago 00:07:41 1
Feuerschwanz - Valhalla Calling - Making Of
7 months ago 00:03:48 1
SCHILLER: „I Feel You“ // with Heppner // Official Video
7 months ago 00:03:45 1
Scooter - Friends Turbo (Official Video HD)
7 months ago 01:22:04 1
Zurück an die Tabellenspitze - 3 die es können
7 months ago 00:08:14 1
Deutschland spricht über Hallo Meinung und Peter Weber
7 months ago 00:20:22 1
Deutschland, wir kämpfen für dich
7 months ago 00:01:46 1
Scooter – Thirty, Rough And Dirty (Official Audio)
7 months ago 00:10:46 1
Зоопарк в Нюрнберге (один из самых красивых в Европе) часть 1
7 months ago 00:03:20 1
Deichkind - Illegale Fans (Official Video)
7 months ago 00:03:45 1
Eisbrecher - Was ist hier los? (Offizielles Musikvideo)
7 months ago 00:04:23 1
FEUERSCHWANZ - Valhalla Calling (Official Video) - Cover of @miracleofsound | Napalm Records
7 months ago 00:03:18 1
Die Meistersinger von Nürnberg: ’Sellig, wie die Sonne’ - Glyndebourne
7 months ago 00:11:35 1
Зоопарк в Нюрнберге (один из самых красивых в Европе) часть 3
7 months ago 00:22:59 1
Пиратство уровня Нюрнберг . Уникальный показательный случай международного уровня. Экстремизм
7 months ago 00:14:47 1
Großes Komplott?
7 months ago 00:45:07 1
Документальный фильм “Нюрнберг. 70 лет спустя“
7 months ago 00:06:15 1
Визит Гитлера в 1942 г в Финляндию Маннергейм Marshal Carl Gustav Mannerheim And Hitler in Finland
7 months ago 00:06:01 1
Alles wie immer (Live im Ampere) - Florian Paul & DKDLH
7 months ago 00:43:47 1
«Нюрнберг. Банальность зла»
7 months ago 00:03:51 1
DEUS VULT - Spieglein, Spieglein (OFFICIAL VIDEO)
7 months ago 00:24:34 1
Ballett-Film “Blitirí“ - Ein Tanzstück von Goyo Montero | Staatstheater Nürnberg
7 months ago 00:05:13 1
SETYØURSAILS - Bad Company (Official Video) | Napalm Records