Serge Gainsbourg “Vieille Valse Russe“ “V lesu prifrontovom“ “В лесу прифронтовом“ Cover / Reprise

hello j’écoutais le titre “Zéro pointé vers l’infini“ chantée par sa fille charlotte et j’y trouvais un thème musical de type “slave“ cela m’a quelque peu interloqué et j’ai donc “gratté“ pour en savoir un peu plus sur la naissance de ce titre et là, oh oh surprise ! Il s’agit en fait d’une musique de Matveï Blanter grand compositeur russe de musique populaire et de musique de film soviétique le titre exact est “dans la forêt du front“ ou “Dans le bois voisin du front “en russe “В лесу прифронтовом“ et en phonétique “V lesu prifrontovom“ Les paroles sont arrivées en peu plus tard par un certain Mikhaïl Issakovski Mais la plus belle de mes découvertes fut surtout de trouver un document ou Serge Gainsbourg reprend cette chanson En russe phonétique et c’est donc cette version que je vous propose donc