端切れ布をランダムに配したデザインポーチの作り方　How to make a design pouch with randomly arranged pieces of cloth

石畳のような柄をイメージしたデザインポーチを作りました。 端切れ布で作った様々な形のピースをポーチへランダムに縫い付けています。 各ピースは形を形成しやすくするため、端切れ布の中に硬めの接着芯を入れています。 動画ではミシンで縫い付けを行っていますが、手で縫い合わせることも可能です。 ポーチの両側にタブを取り付けたことで、別途ベルトを付ければミニバッグにとしてもお使いいただけます。 I made a design pouch with the image of a cobblestone pattern. Pieces of various shapes made from scrap cloth are sewn randomly onto the pouch. Each piece has a hard interlining in the piece cloth to make it easier to form a shape. In the video, sewing is done with a sewing machine, but it is also possible to sew by hand. By attaching tabs on both sides of the pouch, you can use it as a mini bag by attaching a separate belt. J’ai fait une pochette design avec l’image d’un motif pavé. Des morceaux de différentes formes fab