Therion - Midnight Star (Subtítulos en español)

Therion - Midnight Star “Zorya, la estrella de la medianoche, tiene una responsabilidad con el Sol, quien muere en sus brazos, para ser devuelto de nuevo a la vida por ella al amanecer“ Zorya, Diosa Eslava de la luz, es la diosa del amanecer y la hija del dios sol Dazbog . En diferentes cuentos, Zorya tiene tres aspectos diferentes, apareciendo en diferentes momentos del día. Zorya Utrennyaya que aparece en el amanecer, la Estrella de la Mañana, Zorya Vechernyaya que aparece en la tarde, la estrella Vespertina y Zorya que aparece en la noche, la estrella de la Medianoche). Su principal responsabilidad es abrir las puertas del palacio de su padre por la mañana, permitirle crear el amanecer y viajar por los cielos, y luego cerrar las puertas tras él al anochecer. Zorya es también la esposa de Perun, el dios eslavo del trueno (generalmente equivalente a Thor). En este papel, Zorya se viste con velos largos y cabalga hacia la batalla con Perun, bajando su velo para proteger a sus favoritos entre los guerreros. En los cuentos serbios, ella es la esposa de la luna. Si bien, Zorya en su versión de la estrella de la media noche simplemente se llama Zorya, el escritor Neil Gaiman la traduce como Zorya Polunochnaya en su obra de Américan Gods. A pesar de tener mucha influencia en la mitología de las culturas Rusas, La Zorya de la media noche es omitida en muchos mitos, y eso me recuerda mucho a la historia de Lilith, un personaje omitido en las historias de su mitología por ser una mujer con características oscuras. Aunque realmente, no podemos entender del todo a la estrella de la media noche sin sus tres hermanas, cada noche, Zorya, la estrella de la medianoche, o también conocida como Zwezda Polnoca, tiene una responsabilidad con el Sol (Dazhbog), quien muere en sus brazos, para ser devuelto de nuevo a la vida por ella al amanecer. Zorya Polunochnayaes una diosa relacionada con la muerte, el renacimiento, la magia y la sabiduría. Conceptos que encajan a la perfección con las temáticas que Therion narra en sus canciones. “Estrella de medianoche” A través de sus ojos oscuros, ella mira las estrellas de la noche, (¡Rompe la cadena!) hermana de Zorya el secreto enroscado en la ostra de sus sueños (¡Todo terminará!) guardiana de la noche, no se ha visto una luz tan misteriosa. Profundo en la estrella de medianoche Ella se acerca a las puertas del sol para siempre marca el nacimiento de toda la existencia la vida comienza en su reino nocturno para siempre Dedos que toman – a la luna que descansa en su mano (¡Rompe la cadena!) hermana de Zorya el secreto enroscado en la ostra de sus sueños (¡Todo terminará!) guardiana de la noche, no se ha visto una luz tan misteriosa. Profundo en la estrella de medianoche cercana a las puertas del sol para siempre marca el nacimiento de toda la existencia la vida comienza en su reino nocturno para siempre El camino de medianoche está despejado, atrae con maravilla allí, en la cresta de los acantilados, el amanecer espera eternamente. el camino de medianoche está despejado, atrae con maravilla en algún lugar de sus sueños, morirá en la mañana. Sigue los pasos de sus pies descalzos que van por un camino lunar seguido por las puertas de los sueños hija volverás a brillar en la oscuridad de la noche no saldrá del camino de los sabios caídos El camino de medianoche está despejado, atrae con maravilla (Gloria a Zorya de medianoche) allí, en la cresta de los acantilados, el amanecer espera eternamente. (¡Llevas la llave de las puertas del amanecer al mundo!) Sigue los pasos de sus pies descalzos que van por un camino lunar seguido por las puertas de los sueños