Zoë Saldaña - The Songcord (S+T) | Avatar: The Way of Water
The Songcord from Avatar: The Way of Water by Simon Franglen
Performed by Zoe Saldaña
If you are as curious as I was about the lyrics, I’m sharing it with translations in English and Portuguese, enjoy!
LANGUAGE of the song: *Na’vi* - a fully constructed, fictional language (that you can learn), made for the Avatar films, created by *Paul Frommer*
⚠️CORRECTING 1:51⚠️
Pähem parul, ti’ongokx *ahuta*
A miracle arrives, an *unexpected* birth
Um milagre chega, um nascimento *inesperado
Got the audio from: @DisneyMusicVEVO
Lyrics and English translation from:
I DO NOT OWN THE MUSIC IN THIS VIDEO, NOR RIGHTS TO THIS MUSIC.
#avatar #avatar2 #avatarthewayofwater #thesongcord
4 views
28
9
5 days ago 00:01:55 1
“Но главное запомни. Вот эту кнопку не нажимать“. Ракета и Грут | Стражи Галактики 2. 2017.
5 days ago 00:02:33 1
Emilia Pérez Trailer #1 (2024)
6 days ago 00:01:36 1
Lioness | Season 2 Trailer #1 | Paramount+
6 days ago 00:02:43 1
EMILIA PEREZ | Official Trailer (2024) Zoe Saldaña, Selena Gomez
6 days ago 00:02:33 1
Эмилия Перес - Русский трейлер (Субтитры, 2024) Зои Салдана, Netflix Фильм HD
1 week ago 01:50:30 1
One wrong move can cost you everything | SNIPES | Crime Drama Thriller | Zoe Saldana | Full Movie
2 weeks ago 00:01:47 1
Center Stage (2000) - She Heard You! Scene (2/10) | Movieclips
2 weeks ago 00:01:50 2
Emilia Pérez | Official Teaser | Netflix
2 weeks ago 00:01:46 1
Спецназ. Львица сезон 2 - Русский трейлер (Субтитры, 2024) Зои Салдана, Морган Фриман
2 weeks ago 00:16:28 2
Selena Gomez, Zoë Saldaña & the Cast of ’Emilia Pérez’ on the Film’s “Messy“ Love Story
2 weeks ago 00:09:54 1
Making of Avatar | Behind the scenes | Set Locations | VFX and CGI | हिन्दी
3 weeks ago 00:01:48 1
LIONESS Season 2 Trailer (2024) Zoe Saldana, Morgan Freeman
3 weeks ago 00:01:36 1
Special Ops: Lioness Season 2 Trailer (HD) Zoe Saldana Paramount+ series
3 weeks ago 00:04:22 1
Colombiana: The revenge (HD CLIP)
3 weeks ago 00:09:51 1
Colombiana | Best Moments | Piece of the Action
3 weeks ago 00:03:11 1
Colombiana: Not room service (HD CLIP)
4 weeks ago 00:01:00 1
Who’s faster than Quicksliver and The Flash? - TOON SANDWICH #funny #flash #comparison #dc #marvel
4 weeks ago 00:04:08 5
NEW MORTAL KOMBAT - Teaser Trailer (2026) | Angelina Jolie, Liam Neeson | Live Action Concept
1 month ago 00:02:28 5
Colombiana - Trailer
1 month ago 00:01:00 1
Avengers Endgame (2019-2024) Cast Then and Now 2019 vs 2024 #marvel #avengers #endgame #thenandnow
1 month ago 00:02:09 1
Center Stage (2000) - Welcome to the American Ballet Academy Scene (1/10) | Movieclips
1 month ago 00:02:01 1
Center Stage (2000) - Mirror Cleaning Duty Scene (5/10) | Movieclips