Страницы истории. Жестокий реквием парусу. A cruel requiem for a sail.

Настоящим реквиемом великой эпохе парусных судов стала трагедия 1957 года. Немецкий барк «Памир», пройдя многие войны, после полувека службы сгинул в атлантическом урагане почти со всей командой — из-за человеческой глупости. The tragedy of 1957 became a real requiem for the great era of sailing ships. The German barque Pamir, having gone through many wars, after half a century of service, perished in an Atlantic hurricane with almost the entire crew due to human stupidity.