Урок 54 - Lingua Latina. Введение в латинский язык. Часть II (Подосинов, Щавелева)

Продолжаем читать тексты из учебного пособия Lingua Latina. Введение в латинский язык и античную культуру. Часть II. Под ред. А.В.Подосинова и Н.И.Щавелевой. П.С. За набор латинского текста огромное спасибо Анне П. Поддержать проект: Сберчаевые: Тинькофф: 5536 9139 9881 8716 1. De nece Caesăris – Об убийстве Цезаря Scriptores antiqui haec de nece Caesăris tradunt. – Древние писатели так рассказывают о смерти Цезаря. Calpurnia, uxor ejus, somnium malum habuisse dicĭtur et haec verba mane marito dixisse: “Somnio perturbor, Caesar! – Рассказывают, что Кальпурнии, его жене, приснился плохой сон, и она сказала мужу такие слова утром: «Я обеспокоена сном, Цезарь! Obsěcro te, ut prodigia observes, ne te inimici occident. – Умоляю тебя, чтобы ты исследовал знамения (предзнаменования), да не убьют (чтобы не убили) тебя враги. Deos implorabĭmus, ut tibi adsint. – Будем молить богов, чтобы они тебе помогли.