[] Ким ДжэДжун [김재중] - “В середине влюблённых дней“ ( 愛しき日々の真ん中で )
А вот и вторая песня под названием “В середине влюблённых дней“ ( 愛しき日々の真ん中で ) из японского альбома Ким ДжэДжуна “Love CoversІІІ“. 🤗💕
Оригинальную версию исполняет HIRAIDAI (平井 大).
Мелодия этой песни, мне понравилась с первых нот, так как напомнила мне русскую песню. Вот только названия её я не помню. Но я уверена в том, что я слышала эту мелодию в детстве. ☺
♫ ♫ ♫ ♫ ♫
Когда переводила эту композицию, то с точностью могу сказать, что эта песня “ждуна“. То есть человека, который ничего не делает и только ждёт. 😒
А ждёт он того, что девушка (о которой поётся в песне), каким-то телепатическим способом узнает про то, что он её любит и ждёт на том же месте. 😒
У меня вопрос: “Неужели нельзя просто написать или позвонить, раз он так сильно её любит?!“ 🙄
Наткнулась на строчку “Если бы чудо“ (“もしも奇跡が“) - вы это серьёзно? Какое чудо? Знак с небес? Или рак на горе должен свистнуть? 🙃
Что-что, а народная мудрость во все времена гласила: “ Не ждите чуда. Чудите сами!“ или же “Под лежачий камень - вода не течёт.“ 😎
P.S. Хех, я ещё никогда так не цеплялась к текстам песен... Может магнитные бури на меня так влияют. Но почему я эту песню слушаю каждый день? 😅
✿
#джеджун #J_JUN #김재중 #ジェジュン #金在中 #kimjaejoong
1 view
1074
441
4 months ago 00:10:08 1
Azərbaycana xəyanət edən komandanı ifşa edən məşhur sovet filmi hansıdır? - ARAŞDIRMA
4 months ago 00:05:25 1
RM ’LOST!’ Official MV
4 months ago 00:04:48 1
Би-2 — Я двигаюсь дальше (2023)
4 months ago 00:45:52 1
Final Showdown of NATO and Russia, Ukraine loses more, Hungary vs EU, US-Taiwan vs China, Georgia
4 months ago 01:31:37 1
АРТАМОНОВ о Путине и войне с США, ядерном апокалипсисе и сценарии поражения России
4 months ago 01:21:46 1
Рейх захватил Францию, СССР – Балтию. Битва за Британию. Молотов у Гитлера. Поёт Бернес #НМДНИ-1940
4 months ago 00:36:20 1
Ким Брейтбург. Интервью с автором мюзиклов, музыки для кино и телевидения, композитором
4 months ago 00:04:22 1
SORAYA “BOLERO“ 4K Version - (Better audio quality)
4 months ago 00:08:52 1
ВСУ атакуют дворец Путина, российские дети едут в лагеря Ким Чен Ына, а героев СВО никто не уважает
4 months ago 00:04:12 1
ДУЭТ Краснов Вадим, Искакова Роза Шокшо шижмаш.
4 months ago 02:56:55 1
Знакомство с КИМ I Регина Брайт | ЕГЭ 2024 | SMITUP
4 months ago 00:12:43 1
ПЯТЬ ВЫКИДЫШЕЙ И СЛОМАННЫЕ РЁБРА: Любовь и ненависть Ким Хён Джуна
4 months ago 00:03:24 1
Falling In Reverse - “Watch The World Burn“
4 months ago 01:45:48 1
BLASTED | Full Action War Movie In English | WWIV | Hollywood English Movie | Sergey Agafonov
4 months ago 01:28:30 1
Writing A Song At The Village Studios @GhostNoteOfficialProductions @stevemaggioraofficialJon Button
4 months ago 00:08:54 1
Путин готовит “подарок“ для Вашингтона. Ким Чен Ын потирает руки!
4 months ago 00:51:30 1
80’s Best Euro-Disco, Synth-Pop & Dance Hits Vol.1 (Serega Bolonkin Video Mix)│Танцевальные Хиты 80х
4 months ago 00:08:03 1
Как вкусно ПРИГОТОВИТЬ РЫБУ по-корейски? | Два простых рецепта жареного МИНТАЯ.
4 months ago 00:19:36 1
ЛЕВИТАЦИЯ В ИСТОРИИ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА.Летающие люди много раз были зафиксированы ДОКУМЕНТАЛЬНО учеными.
4 months ago 00:03:19 1
SEVENTEEN (세븐틴) ’LALALI’ Official MV
4 months ago 00:03:48 1
[MV] 케이윌() - 이러지마 제발 (Please don’t...)
4 months ago 00:00:48 2
Эпичное видео. В КНДР показали представление для президента Кубы
4 months ago 01:00:31 1
КТО ДУМАЛ О ВАС СЕГОДНЯ И ЧТО ИМЕННО?
4 months ago 00:39:48 1
Закупилась огненными книгами.😍 Самые горячие новинки.