Песнь о благодарении Чанди: Сказание об охотнике / Мукундорам Ч. Кобиконкон Аудиокнига
Аудиокнига: Песнь о благодарении Чанди (Чондимонгол) Сказание об охотнике (Акхети упаккхан) / Мукундорам Чокроборти Кобиконкон
Озвучка текста и монтаж видео: автор канала - Ру-ру Джа-джа Бинг
Перевод с бенгальского, ВСТУПИТЕЛЬНАЯ СТАТЬЯ, КОММЕНТАРИЙ И УКАЗАТЕЛИ: Товстых Инесса Александровна.
МОСКВА 1980 АКАДЕМИЯ НАУК СССР
ОТДЕЛЕНИЕ ИСТОРИИ ИНСТИТУТ ВОСТОКОВЕДЕНИЯ
ПАМЯТНИКИ ПИСЬМЕННОСТИ ВОСТОКА
Памятник средневековой индийской литературы на бенгальском языке «Песнь о благодарении Чанди» представляет собой литературную обработку древних легенд Индии. Он содержит уникальный материал по религии, этнографии, быту Бенгалии XVI в. В настоящем издании переведена первая часть памятника — «Сказание об охотнике», имеющая самостоятельное литературное значение. Во вступительной статье рассматривается вопрос о народной основе поэмы, о ее связях с устным эпосом, фольклорной, сказочной традицией. Подробный комментарий и указатели помогут читателю ориентироваться в реалиях и терминах.
Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1980.
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ СЕРИИ «ПАМЯТНИКИ ПИСЬМЕННОСТИ ВОСТОКА»:
О. Ф. Акимушкин, А. Н. Болдырев, Г. М. Бонгард-Левин (зам. председателя) , Й. С. Брагинский, Г. Ф. Гире (зам. председателя), В. Н. Го-регляд, П. А. Грязневич, Д. В. Деопик, И. М. Дьяконов, Г. А. Зограф, Дж. В. Каграманов, У. И. Каримов, А. Н. Кононов (председатель), Е. И. Кычанов, Л. Н. Меньшиков, Е. П. Метревели, Л. С. Хачикян, С. С. Цельникер, К. Н. Юзбашян
Ответственный редактор И. Д. СЕРЕБРЯКОВ
Поддержать канал:
Сбербанк 2202 2006 8322 5559
Райффайзен банк 2200 3005 1314 9185
Яндекс-деньги: 410011809976789
Резервная площадка моего канала - группа в ВКонтакте: Познавательные Аудиокниги с иллюстрациями (ПАсИ):
Плейлисты: @public217385770/playlists
АудиоКниги на заказ голосами профессиональных дикторов.
Более 20 разных голосов.
С примерами голосов озвучки можете ознакомится здесь:
Стоимость озвучки (менее 50 часов): 1 час - 30 руб.
Стоимость озвучки (более 50 часов): 1 час - 20 руб.
Аудиокниги записываются профессиональной программой, с очень мощным движком на базе Yandex SpeechKit JS API - TTS ()
44 views
262
90
7 months ago 00:02:32 1
Я бы так тоже хотел Песня деда Архимеда
7 months ago 00:03:59 1
НЕ ВОЮЙТЕ С РУССКИМИ ♥ НЕ БУДИТЕ ЛИХО ЗРЯ ♥ ВОЕННЫЕ ПЕСНИ ДЛЯ ДУШИ ♥ RUSSIAN MUSIC HITS WLV
7 months ago 00:04:42 1
Другая Баба ЯГА - МАТУШКА Ягиня (ЙОГиня) - видеоклип Союза Шадровых 🎬
7 months ago 00:04:36 1
Радуйтесь! (Rejoice) || новая песня
7 months ago 00:09:37 1
Зачем? Старт съемок Матрицы 5/Полная перезагрузка или полная ж**а?
7 months ago 00:01:42 1
День Братьев и Сестер 10 апреля! Красивое Поздравление с Днем Брата и Сестры! Открытка
7 months ago 00:21:44 1
ПОСТПАНК — идеальная музыка для России
7 months ago 01:15:29 1
Жажда (1959)
7 months ago 00:05:19 1
NENSI / Нэнси - Чистый Лист ( Топ Хит ★ Official Video Clip ) 4K
7 months ago 00:04:34 1
Невероятный музыкальный клип на песню “Алёша“
7 months ago 00:03:06 1
ВОТ ЭТА ПЕСНЯ !! 👍 ВРАГ НЕ ПРОЙДЕТ - Игорь Букин
7 months ago 00:03:12 1
Я ехала домой. Любимая музыка Царской семьи
7 months ago 00:03:53 1
Мот - Мурашками ( Nuris Remix )
7 months ago 00:04:36 1
Татьяна Котова, Юлия Барановская «Не уходи» (Калина Красная 2014)
7 months ago 00:03:51 1
I Will Survive -Gloria Gaynor & Л. Долина
7 months ago 00:03:03 1
SHAMAN - РЕКВИЕМ (музыка и слова: SHAMAN)
7 months ago 00:01:12 3
Сны о войне Песня @krasnoborod1977
7 months ago 00:04:09 1
Анатолий Балла_Мой друг уехал на войну_Памяти Александра Шагдурова_ОМ МАНИ ПАДМЕ ХУМ_
7 months ago 00:01:52 1
16 САМЫХ ИЗВЕСТНЫХ ХИТОВ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ // Топ 16 французских песен ставшие хитами
7 months ago 00:08:30 1
Символика и скрытый смысл в новом клипе Сергея Безрукова на песню “Прятки” #сергейбезруков #прятки
7 months ago 00:02:47 1
Юни - Не играй со мной (Песня девочки Крипера, 2021)
7 months ago 00:05:13 1
Маргарита Суханкина и Большой детский хор ЦТ и ВР “Песня о мечте“ (1985)