«МЕНЕДЖМЕНТ» или «УПРАВЛЕНИЕ» в чем разница? М.В.Величко

Михаил Величко: Но потом СССР не стало и пришло такое модное слово “менеджмент“. Надо было перевести фрагмент из толстенной книги двух Ричардсонов “Стратегический менеджмент“, выпущенный в Лондоне в 1999-ом году. Главная трудность перевода на русский – понятийная неопределённость, то есть неопределённость терминологии исходного текста и отсутствие содержания в нём. Артём Войтенков: А зачем это переводить? Михаил Величко: Были поставлены условия, что надо перевести фрагмент для того, чтобы выполнить нек
Back to Top