Prendere il treno in stazione. Сесть на поезд на вокзале. Отрывок урока
Сегодня поделюсь с вами отрывком урока 3 февраля по теме Prendere il treno in Italia (“Сесть на поезд в Италии“) с моей продолжающей группой уровня В1.
То, что вы видите, - это не инсценировка для ютьюба, а абсолютно неподготовленная импровизированная речь учеников.
По-моему, весьма неплохо, учитывая, что на часах около 22:00 МСК!
Ученики после работы, а я веду занятия без пауз с 18:00 МСК.
Кстати, я здесь совсем без макияжа. По-итальянски это говорится acqua e sapone (дословно - “вода и мыло“).
Слова из ролика:
timbrare или obbliterare il biglietto - прокомпостировать билет
stazione - вокзал
treno intercity - междугородняя электричка
treno Eurostar - международный поезд-экспресс
В начале ролика мы обсуждаем только что просмотренную 8 серию обучающего сериала Italiano in famiglia (“Итальянский в семье“) In stazione (“На вокзале“).
50 views
1151
396
3 months ago 00:02:59 1
Дениза Хекилаева , Вера. Deniza Khekilaeva, Vera.
3 months ago 00:13:40 1
Conversazione in Italiano (Figlio ribelle) | Impara l’italiano - LEARN ITALIAN
3 months ago 00:07:35 1
BORGONOVO SFRENATO SU DE LUCA-MELONI ▷ “LUI RUTTA OGNI VOLTA CHE PARLA E PRETENDETE IL SILENZIO?“
3 months ago 03:34:11 1
La vendetta dei grandi maestri. Rivelati i giocatori segreti del potere
3 months ago 00:17:18 1
Grande Fratello e Grande Controllo
3 months ago 00:33:21 1
PERCHE BITCOIN ED ETHEREUM SONO PRONTI A PRENDERE IL VOLO
4 months ago 00:04:22 1
Lavrov: “Gli occidentali volevano usare l’Ucraina per smembrarci. Hanno fallito“
4 months ago 00:09:57 1
BORGONOVO INCALZA SCHLEIN ▷ “I NAZ*STI QUANDO COMBATTONO IN UCRAINA CONTRO PUTIN VANNO BENE EH?“
4 months ago 00:23:19 1
The Message (3) - Il re cristiano di Abissinia conquistato dalla Dawah islamica ||| Kafir Soul PARLA
4 months ago 00:13:59 1
SI ALZA IL VELO DAL CASO CANEPA: “IL CTS MENTIVA SAPENDO DI MENTIRE SUGLI EFFETTI AVVERSI“
4 months ago 00:04:26 1
ELEZIONI, PASTORELLI SULLE CAMPAGNE ELETTORALI ▷ “CARTELLONE CON BERLUSCONI? REALTÀ ORMAI RIMOSSA“
4 months ago 00:33:59 1
PART 11 (LA FINE) El Shaddai ASCENSION OF THE METATRON HD Remaster ENG/IT
4 months ago 00:59:31 1
PART 10 El Shaddai ASCENSION OF THE METATRON HD Remaster ENG/IT
4 months ago 00:24:42 1
PART 9 El Shaddai ASCENSION OF THE METATRON HD Remaster ENG/IT
4 months ago 00:04:12 1
Milva canta Jannacci - E io ho visto un uomo
4 months ago 00:06:23 1
IL CIRCO DELLE EUROPEE (mentre fuori il mondo brucia)
4 months ago 00:02:26 1
Alice - Per Elisa 1981 HD
4 months ago 00:37:09 1
PART 8 El Shaddai ASCENSION OF THE METATRON HD Remaster ENG/IT
4 months ago 00:03:52 1
LUNA PARK - Davide Melis feat. Edoardo Bruni - [OFFICIAL VIDEO]
4 months ago 00:18:21 1
PART 6 El Shaddai ASCENSION OF THE METATRON HD Remaster ENG/IT
4 months ago 00:04:42 1
Toto Cutugno - Buonanotte (Full Version) + Text
4 months ago 00:49:01 1
PART 3 El Shaddai ASCENSION OF THE METATRON HD Remaster ENG/IT
5 months ago 00:27:18 1
Stanley Kubrick Confessa di Aver Falsificato lo Sbarco sulla Luna - Filmato Inedito