Сленг в английском: INHALE вдыхать, затягиваться. Сленговое слово INHALE: значение, использование и тонкости в описании к видео
Это видео из курса. Полное содержание курса по английскому:
Начало курса:
Сленговое слово INHALE: значение, использование и тонкости
Inhale — это слово, которое в базовом значении означает вдыхать или втягивать воздух в лёгкие. Однако в сленговом использовании оно приобрело более специфические значения, связанные с быстрым и жадным потреблением пищи, напитков или чего-либо еще. В этом контексте inhale используется для описания действия, когда кто-то очень быстро ест или поглощает еду без особого размышления и медлительности, словно «вдыхает» её.
1. Inhale как «быстро и жадно есть»
Самое популярное сленговое использование inhale связано с едой. Когда кто-то говорит, что inhales еду, это означает, что он съел её очень быстро, практически не пережёвывая, как будто «вдохнул» пищу.
Примеры:
“He was so hungry, he inhaled the burger in seconds.“ — Он был настолько голоден, что буквально «вдохнул» бургер за несколько секунд.
“I didn’t realize how fast I inhaled my lunch until it was gone.“ — Я даже не заметил, как быстро «вдохнул» свой обед, пока всё не закончилось.
2. Inhale в контексте курения
Второе распространённое использование inhale связано с курением. Здесь оно относится к процессу вдыхания дыма, когда человек затягивается сигаретой, кальяном или другим источником дыма.
Пример:
“Do you inhale when you smoke cigars?“ — Ты вдыхаешь, когда куришь сигары?
Это значение более буквальное, но в разговорной речи часто обсуждается в контексте привычек курения.
3. Inhale как образное выражение для быстрого действия
Кроме еды и курения, inhale иногда используется в переносном смысле для описания любого действия, которое кто-то делает очень быстро или жадно. Это может быть связано с чтением книги, просмотром видео или поглощением информации. Когда человек настолько увлечён чем-то, что буквально «поглощает» это.
Пример:
“She inhaled the entire series over the weekend.“ — Она «вдохнула» весь сериал за выходные (смотрела взахлёб).
Здесь inhale подчеркивает, что человек полностью поглощён процессом и делает это с большим энтузиазмом и скоростью.
4. Использование в повседневной речи
Сленговое использование inhale довольно распространено в неформальной речи, особенно среди молодёжи. Оно помогает выразить не только физическое действие (поедание или курение), но и отношение к процессу — жадность, скорость и отсутствие контроля.
Пример:
“I’m so hungry I could inhale a whole pizza right now.“ — Я так голоден, что мог бы сейчас «вдохнуть» целую пиццу.
5. Происхождение
Основное значение inhale — это физиологическое действие вдыхания воздуха. Однако, как это часто бывает в английском языке, слово приобрело сленговый оттенок, расширив своё применение на ситуации, где человек буквально «втягивает» еду или информацию с большой скоростью.
6. Нюансы использования
Inhale используется в контексте, когда речь идёт о быстром и жадном потреблении чего-либо. Это может быть еда, напитки, информация или даже опыт. Оно придаёт ощущение, что человек не может или не хочет остановиться, и настолько быстро потребляет что-то, что это похоже на вдыхание.
Также inhale не стоит использовать в формальных или академических текстах — это исключительно неформальное слово, подходящее для разговоров среди друзей или в неофициальной обстановке.
7. Примеры фраз
“I can’t believe how quickly you inhaled that pizza!“ — Не могу поверить, как быстро ты «вдохнул» эту пиццу!
“She inhaled the book in one sitting.“ — Она «вдохнула» книгу за один присест.
Слово inhale в сленговом контексте стало мощным способом описать быстрое и жадное потребление еды, напитков или даже информации. Это слово подчеркивает скорость и увлечённость, с которой человек занимается каким-то процессом. Использование inhale добавляет живости и эмоциональности в повседневные разговоры, делая их более выразительными и запоминающимися.
5 views
239
82
2 months ago 01:54:54 1
ТраВоМан - НЕПРИЛИЧНО ПОЗИТИВНЫЙ СТРИМЕР В DOTA 2, ПУТЬ ОТ ЖИЗНИ В КОММУНАЛКЕ ДО МИЛЛИОНОВ НА СТРИМЕ
2 months ago 01:55:38 1
Философ про деградацию мозга, будущее поколения Z и жизнь в матрице. Андрей Макаров
2 months ago 00:00:55 1
Блатной жаргон пришел из идиша?
2 months ago 00:14:15 1
Революция в мире БАД! Из чего состоит система MetaPWR от DoTerra? РАСПАКОВКА
2 months ago 00:38:34 1
Почему все ТУПЫЕ, а ты один умный?
2 months ago 00:03:58 1
Различия Американского и Британского Английского / American VS. British English / ШКОЛА ДЖОБСА
2 months ago 00:03:38 1
Алёша, ша! Маша Макарова и «Медуза жаргона». Единственный концерт в «Рюмочной Зюзино», г.
2 months ago 00:18:38 1
Русский язык за 18 минут
2 months ago 00:00:00 2
ASTRAL CHAIN | Завершаем годноту
2 months ago 00:14:05 1
Раскрой СЕКРЕТ: Как говорить по-английски естественно КАК НОСИТЕЛЬ
2 months ago 06:05:58 1
ASTRAL CHAIN | Пробую вкатиться в N-ый раз
2 months ago 00:00:48 1
Блатной жаргон пришел из Иврита!
3 months ago 00:06:30 1
Чёрная моль (Институтка). Маша Макарова и «Медуза жаргона». Единственный концерт в «Рюмочной Зюзино»
3 months ago 00:00:00 1
Под Твой Саунд (Ставь свой трек по подсказкам в описании)
3 months ago 00:00:30 1
SLANG WORDS 5 | Learn English | English Express
3 months ago 00:00:00 1
ASTRAL CHAIN | Вкатился, теперь пробую кайфовать
3 months ago 05:23:48 1
ЧТО ОНИ НЕСУТ? #120 | Тяжелоооо... тяжело
3 months ago 00:03:14 1
ЛУЖА. Авторский анимационный фильм.
3 months ago 00:10:37 1
Ура! Найдена звёздная родина славян по манускрипту Войнича. Манускрипт Войнича разгадан.
3 months ago 00:25:20 1
Шахматист и игрок в покер о деньгах, игре с компьютером, жульничестве и поражениях
3 months ago 00:20:01 1
Сленг убивает русский язык?
3 months ago 00:24:27 1
Режиссёры театра и кино о закулисных интригах, “трудных” актёрах, миллионных бюджетах и критиках.
3 months ago 00:11:18 1
Домашняя аптечка из натуральных средств
3 months ago 01:02:15 1
Как говорить красиво, четко, уверенно / Советы коуча по голосу Седы Каспаровой / Страх публичности