Tradução da canção “Malibu“ da banda Hole.
Notas:
Tradução aptada. Liricamente a canção fala sobre a luta de Courtney para levar Kurt a reabilitação, desde o convencimento, remorso e arrependimento por deixá-lo lá e fuga de Cobain, mostrando um ponto de vista emocional toda a situação.
“Crash and burn“ é literalmente “Bata e queime“ mas pra vocês terem já um ponto de partida pra entender a mensagem da canção eu coloquei “autodestruição“, resumo da linha mesmo.
2 views
42
0
2 weeks ago 00:24:52 1
The Walking Dead | TENSION OVERLOAD! | Part 2 (Season 2 Episode 3) - Gameplay Playthrough w/ facecam
2 weeks ago 00:20:22 1
Dungeon Nightmares | HORROR INCEPTION! | (Night 4 and 5) Indie Horror Game w/ facecam