Black Lagoon - “Give Me What?“ w/ Language Barrier

Revy speaks English and the Japanese gangster speaks Japanese! In the “Fujiyama Gangsta Paradise“ arc of Black Lagoon, one of the weirdest decisions they made in the dub was making the Japanese characters speak English. It resulted in some odd moments, when in the manga the interactions made sense given the language barrier between Revy and all of the Japanese characters (besides Rock). Corrected the scene that bothered me the most. Now, the gangster begging Revy for his life makes sense instead of him being some weird stammering guy. Sorry for the obvious language switch towards the end. Nothing I could really do there. Black Lagoon is not my property, and I am making no money from this video.
Back to Top