Как спросить имя и фамилию по-сербски? | Как вас зовут по-сербски? | Живой сербский
Это видео в Instagram вызвало активное обсуждение.
Подписчики делились в комментариях своим опытом:
А я приложила скрин, можете посмотреть как в документах оформляют имя отца или матери.
А чтобы не пересказывать все, что происходило в сториз, коротко:
1. отчества у сербов нет.
2. есть «име оца / има мајке / име једног родитеља».
Когда его указывают?
В официальных документах:
— иногда это отдельный пункт;
— иногда оформляют так:
Арина (Игор) Пантелић.
Меня пару раз записали так:
Марија (Вера) Пантелић.
Подключайтесь к соцсетям:
Instagram:
Telegram:
Facebook:
#сербский #живойсербский #урокисербского #сербскийизсербии #марияпантелич #нашивсербии #черногория #белград #сербия
8 views
437
123
1 day ago 00:00:06 1
ЛАВРОВ ВЫДАЛ #история #ссср #россия
1 week ago 00:03:38 1
Голографические медицинские капсулы-кровати- уникальная технология будущего для полного исцеления.
2 weeks ago 00:08:07 6
Не пей, козлёночком станешь? Пихают гормоны в воду, а потом запрещают ЛГБТ. Праздник антилогики.