Affaire Gérard Depardieu, Nadine Trintignant regrette d’avoir signé la tribune en soutien à l’acteur