A true bilingual: The story of my co-teacher Julie Stolyarchuk
Как мне кажется, Юлия Столярчук уже давно не нуждается в представлении. Моя co-teacher на протяжении многих лет, спикер разнообразных конференций, автор серии постов #readwithjulie, и … настоящий билингв! Как раз об этом факте мы много разговаривали с Юлей в прошлом интервью пару лет назад. С тех пор меня много раз спрашивали, почему то интервью снято не на английском. А действительно, почему? - подумали мы и в июне 2023 года записали еще одно на английском 😉
Признаюсь, это было великолепно! Присоединяйтесь!
Таймкоды
01:16 How did your parents come across this experiment of raising you as a bilingual?
03:56 ‘There was a lot of stigma attached to the idea.’
04:50 Can you tell me about your environment as a child?
07:07 Do you remember the day when you found out that your father was Russian? Have you ever felt deceived by him?
10:47 Did you feel somehow special because you had two languages?
15:00 ‘I don’t remember ever being confused. You quickly realised where it is appropriate to use which language.’
16:24 I came to university and thought: ‘I’m going to be a star!’
20:37 Was it only natural that you became a teacher and an interpreter?
21:12 ‘It’s one thing to be able to speak and quite another to be able to pass on that knowledge to somebody else.’
25:52 How did you end up combining language and methodological courses?
28:53 What language does your heart speak? And your brain?
Хотите учиться с нами в следующем году? Регистрируйтесь на презентацию курсов в августе:
Узнать все новости о наборе на новый учебный год можно:
в Телеграм RlIfVslTbJJhYjhi
и во ВКонтакте
До встречи ❤️
1 view
1735
787
11 years ago 00:06:30 715
A Time Lapse Project (Phaeleh - Should Be True)
11 years ago 00:05:23 320
A True, True Friend (Aftermath Remix)
11 years ago 00:04:32 45
A True True Friend (Elemental Eurobeat Mix)
5 years ago 00:03:39 82
Colin Farrell Is a Broken Man in True Detective
10 years ago 00:03:47 17
A True, True Friend (Chaos Sprite Remix)
5 years ago 00:03:45 411
Behind the Scenes | Giving True Damage Ekko a Voice
9 years ago 00:03:39 9
osu! A true true Friends)
11 years ago 00:03:26 60
A True True Friend (Sim Gretina Remix)
6 years ago 00:02:09 10
A TRUE STORY
11 years ago 00:03:29 28
MLP FIM Animash-A True, True, Friend
11 years ago 00:03:33 44
MLP:FIM - A True,True Friend (Orchestral Cover)
11 years ago 00:03:28 20
MLP: FiM BGM - A True, True Friend
9 years ago 00:03:55 60
A True True Friend [SFM/MLP Comparison]
6 years ago 00:04:57 21
True Widow } .
10 years ago 00:02:12 196
I’m a true believer!
7 years ago 00:03:50 484
LIFE SAVING BODY TRANSFORMATION - A TRUE INSPIRATION life saving body transformation - a true inspiration
4 years ago 00:05:06 81
Mr. Criminal - Based On A True Story (Official Music Video)
9 years ago 00:04:24 98
A True, True Friend [SFM/MLP Re-creation]
4 years ago 00:02:58 52
Ленинград — Патриотка | Leningrad — I’m a true patriot
8 years ago 00:03:28 60
A true bulldog love story
5 years ago 00:02:51 5.4K
GSP - A True Champion (Highlights)
6 years ago 00:02:26 16
True Leap - A Symbol
2 years ago 00:04:54 159
a-ha - True North (Official Video)
11 years ago 00:04:32 55
A True True Friend (KingSpartaX37 Ponybeat) [with ponies singing]